16 de febrero de 2019
ÚLTIMAS NOTICIAS:
English - News

FBI's No. 2 official resigns

Washington, Jan 29 (efe-epa).- The "No. 2" official at the FBI, Andrew McCabe, on Monday resigned and will officially leave the agency in mid-March, sources close to the matter told EFE.

Washington, Jan 29 (efe-epa).- The "No. 2" official at the FBI, Andrew McCabe, on Monday resigned and will officially leave the agency in mid-March, sources close to the matter told EFE.

McCabe's exit from the FBI, which has not yet been officially confirmed, comes after being targeted for substantial criticism by President Donald Trump.

The 47-year-old McCabe was the right-hand man of former FBI Director James Comey, whom Trump fired in 2017 and who had been heading the investigation into Hillary Clinton's use of a private e-mail server to handle certain official business while she was Secretary of State from 2009-2013.

McCabe had intended to retire in March but decided to first use up his accumulated vacation time over the coming two months, thus continuing to receive his FBI salary although he will no longer act as the federal law enforcement agency's No. 2 official, according to what the source told EFE.

Thus, he will be able to leave the FBI in mid-March receiving all the retirement benefits to which he is entitled.

Trump has attacked the FBI's credibility on numerous occasions in recent months.

In early January, The Washington Post reported that Trump met with McCabe in the Oval Office and asked him who he had voted for in the 2016 presidential election.

That meeting, the Post said, came after Trump abruptly announced in May 2017 that he had fired Comey, who at the time had been leading the agency's investigation into potential Russian links to members of the magnate's campaign to help him win the 2016 election.

In recent months, Trump has taken to Twitter several times to lambaste McCabe for $675,288 in donations his wife, Jill, received when she was running as a Democratic candidate in 2015 for a Virginia state Senate seat.

Jill McCabe received donations from two entities linked to Virginia's Democratic governor, Terry McAuliffe, who has been described as former President Bill Clinton's "best friend" and, thus, a person close to Hillary Clinton, Trump's rival in the 2016 election.

While Jill McCabe was running her political campaign, her husband was participating in the FBI investigation of Clinton's emails.

Trump, meanwhile, made no comment on Monday upon being asked about McCabe's departure by a group of reporters at the White House.

Comentarios

Histórico de noticias
Man kills 5 in workplace shooting in Aurora, Illinois

Washington, Feb 15 (efe-epa).- A man who was being terminated from his job fatally shot five people at a factory in the suburbs of the US metropolis of...

Panama Canal names new chief administrator

Panama City, Feb 15 (efe-epa).- The Panama Canal Authority (ACP) on Friday selected a new chief administrator for the inter-oceanic waterway for the...

Cuban youth spearhead recovery from tornado

Havana, Feb 15 (efe-epa).- Leonel, 91, and his wife Pirita, 74, sip coffee amid what's left of their home neighborhood after the first tornado to hit the...

Mexican gov't unveils $5.5 bn package to support ailing Pemex

Mexico City, Feb 15 (EFE).- Mexico's government on Friday unveiled a 107-billion-peso ($5.5-billion) aid package in 2019 for state oil company Petroleos...

Maduro says UN will help Venezuela obtain medicine

Caracas, Feb 15 (efe-epa).- Venezuelan President Nicolas Maduro said Friday he has secured cooperation from the United Nations to obtain pharmaceuticals...

Trump says trade talks with China are going well

Washington, Feb 15 (epa-efe).- US President Donald Trump said here Friday that talks with China on a wide-ranging trade agreement were going "extremely well."

Democratic leaders in Congress call Trump's national emergency unlawful

Washington, Feb 15 (efe-epa).- Democratic Party leaders in the US Congress this Friday called unlawful President Donald Trump's decision to declare a...

Salvadoran woman accused of having abortion freed pending new trial

Ilopango, El Salvador, Feb 15 (efe-epa).- A young Salvadoran woman sentenced to 30 years in prison for allegedly aborting her child was released here Friday...

Chilean authorities battle 31 wildfires

Santiago, Feb 15 (efe-epa).- Efforts continued Friday against 31 wildfires in regions of central and southern Chile, the National Emergency Office (Onemi)...

Brazilian economic activity expands 1.15 pct. in 2018

Rio de Janeiro, Feb 15 (efe-epa).- Brazil's economic activity expanded 1.15 percent last year with respect to 2017, a sign that the South American giant is...

Crew rescued from Chinese vessel after collision off Argentina

Buenos Aires, Feb 15 (efe-epa).- The 30 people aboard a Chinese fishing trawler that sank Friday after a collision with another boat in international waters...

Chile files countersuit with ICJ against Bolivia over Silala River

Santiago, Feb 15 (efe-epa).- Chile filed a countersuit this Friday with the International Court of Justice (ICJ) against Bolivia's claim to sovereign...

Trump declares nat'l emergency to build wall on US-Mexico border

Washington, Feb 15 (efe-epa).- President Donald Trump declared a national emergency on Friday with the goal of bypassing Congress and securing billions of...

8 Vale employees arrested over Brazil mine dam disaster

Sao Paulo, Feb 15 (efe-epa).- Eight employees of Brazilian mining giant Vale were arrested Friday as part of an investigation into a mine tailings dam...

Defending champion Thiem in Argentina Open quarters, Spain's Ferrer out

Buenos Aires, Feb 13 (efe-epa).- Defending champion Dominic Thiem of Austria advanced to the Argentina Open quarterfinals after the top seeded defeated...

Crisis in Haiti worsens as its president remains silent

Port-au-Prince, Feb 14 (efe-epa).- The political and economic crisis in Haiti continues to worsen on Thursday, eight days after violent protests began...

Dozens of countries support Maduro at UN, Cuba says US preparing its military

United Nations, Feb 14 (efe-epa).- China, Russia and several dozen other countries on Thursday committed themselves at the United Nations to defending the...

Argentina records yearly inflation of 49.3 percent, highest since 1991

Buenos Aires, Feb 14 (efe-epa).- Inflation in Argentina rose to 49.3 percent year-on-year in January, according to data released Thursday by the National...

Mexico to relocate 120 CentAm migrants to non-border northern cities

Piedras Negras, Mexico, Feb 14 (efe-epa).- The Mexican city of Piedras Negras, which borders on the United States, on Thursday announced that it will...

White House confirms Trump to sign budget bill, will declare nat'l emergency

Washington, Feb 14 (efe-epa).- The White House on Thursday confirmed that President Donald Trump will sign the budget bill to be presented to him by...

Activity increases in central Chile volcano

Santiago, Feb 14 (epa-efe).- Central Chile's Planchon-Peteroa volcano showed an increase in its activity and particulate matter emissions early Thursday...

Brazil's Vale rejects blame for deadly disaster

Brasilia, Feb 14 (efe-epa).- The CEO of Brazilian mining giant Vale said here Thursday that his company should not be condemned for last month's collapse of...

Senate confirms Barr as US attorney general

Washington, Feb 14 (efe-epa).- The full Senate on Thursday confirmed William Barr as US attorney general, thus handing him the authority to supervise the...

China, Russia, dozens of countries promise to defend Maduro at UN

United Nations, Feb 14 (efe-epa).- China, Russia and several dozen other countries on Thursday committed themselves at the United Nations to defending the...