16 de julio de 2019
ÚLTIMAS NOTICIAS:
English - News

Traditional dress of Bolivia's Aymara women is more in style than ever

By Gina Baldivieso.

La Paz, Jul 12 (efe-epa).- Finely embroidered blouses and shawls together with layered skirts and boots, fashioned lately but inspired by other times, form part of a display in La Paz that makes it clear that Bolivia's indigenous Aymara women are more in style than ever.

Twelve of their outfits are included in the display, which begins this Friday at the Costumbrista Museum in La Paz, the institution's director, Monica Sejas, told EFE.

Every year the museum puts on an expo dedicated to the Aymara girls, known as "cholitas," stars of its collection of photos from 1925 to the present, as well as to items of clothing from times gone by that are part of its heritage.

The novelty this year are 12 new outfits donated by Mabel Cruz Romano, who had them made in recent years to dance the "morenada," a typical Bolivian dance, with the group "Fanatics of Great Power," Sejas said.

The inspiration for these fashions was the clothing of Aymara women between the late 19th century and the beginning of the 20th.

A happy coincidence was found between a 1925 photo, which shows an Aymara girl wearing an outfit of delicate lace and vertically striped blouse and skirt, and a very similar sky-blue fashion donated by Cruz.

Another of the new outfits is dark green like velvet with fine white lace cuffs and decorations on the upper part of the skirt.

Beside it is a blue outfit with yellow decorations and a shawl, while another that stands out is red with a black blouse and boots.

Every outfit is complemented with lace petticoats that fit underneath the skirts, and with the elegant fedora or derby hat that a cholita cannot lack.

The museum has a permanent gallery dedicated to the Aymara women of La Paz, which reveals that in the 16th century Inca ladies in Qullasuyu, the ancient territory of the Altiplano, wore the "aqsu," a garment that covered them from shoulders to ankles and were fastened with "tupus" or pins.

Around the waist they wore a "chumpi" or sash and on their shoulders a "lliqlla," a kind of shawl.

During the colonial era, Viceroy Francisco de Toledo banned the use of Inca garb and ordered people to wear clothing typical of the mountains in Spain.

"The chiefs and their families were the first to adopt Spanish clothing," according to the museum.

Gaining popularity in the 17th century were petticoats, which were adopted by the Bolivian cholitas along with the traditional shawl of Madrid, garments that today are an essential part of the Aymara girls' traditional dress.

The cholitas' wardrobe has undergone changes over the years, with the change of the white "jipijapa" hats (palm-leaf hats) for the current derbies, and boots for flat slippers, Sejas said.

Furthermore, the shawls used to be embroidered but now "they're made of silk and are much more elaborate."

Though such changes are there to be seen, it is also evident that the fashions of long ago are returning, since "sleek cloth is being pretty much left aside" in a return to heavy textiles.

"What can be seen in this display is that the elegance of the La Paz lady has not gone out of style, but every year gets stronger and more prevalent in our society," Sejas said. EFE-EPA

gb/cd

Comentarios

Histórico de noticias
Trump doubles down on tweets against Democratic congresswomen

By Lucia Leal.

Mexico rules out being safe third country for migrants despite Trump's order

Mexico City, Jul 15 (efe-epa).- Mexican Foreign Secretary Marcelo Ebrard on Monday ruled out that his country would become a "safe third country" for...

Princess Mako thanks Bolivia for 120 years welcoming Japanese migrants

La Paz, Jul 15 (efe-epa).- Princess Mako of Japan thanked Bolivia this Monday for the welcome it has extended over the past 120 years to Japanese migrants...

Residents of historic Panama neighborhood fight gentrification

By Maria M.Mur.

Salvadoran woman charged with abortion says she is innocent

Ciudad Delgado, El Salvador, Jul 15 (efe-epa).- Twenty-one-year-old Salvadoran Evelyn Hernandez said Monday that she is innocent of aggravated murder for...

Billionaire Buffett's real estate unit joins forces with Spain's LARVIA

New York, Jul 15 (efe-epa).- Berkshire Hathaway HomeServices, the real estate unit of billionaire Warren Buffett's Berkshire Hathaway Inc. conglomerate,...

Pressure mounts for Puerto Rico governor's resignation amid scandal

San Juan, Jul 15 (efe-epa).- Pressure is mounting in Puerto Rico for Gov. Ricardo Rossello to resign after the revelation of the contents of private online...

Trump says tariffs taking a toll on China's economy

Washington, Jul 15 (efe-epa).- President Donald Trump said Monday that the tariffs imposed by his administration were taking a toll on China's economy,...

Barry weakens over Louisiana, but flooding alert remains in place

Washington, Jul 14 (efe-epa).- Tropical Storm Barry weakened to a tropical depression as it crossed the state of Louisiana on Sunday, heading...

San Juan Parangaricutiro, Mexico's Pompeii buried by Paricutin volcano

By Manuel Soberanes Cobo

Khya, a baby kangaroo being raised by humans in western Mexican city

By Mariana Gonzalez

Getting Florida coral to reproduce in captivity is big challenge

By Ivonne Malaver

Former FARC rebels turn to coffee growing in Colombia

By Claudia Polanco Yermanos

Mercosur to hold summit after long-awaited trade deal reached with EU

Natalia Kidd

Full-figured "Euphoria" star finding success while staying true to herself

Alicia Civita

Madonna, fervent fan of the life and works of Frida Kahlo

By Ines Amarelo

More and more reports of sexual abuse against minors in Panama

By Ana de Leon

Barry hits Louisiana as tropical storm with risk of floods

Washington, Jul 13 (EFE).- After several hours as a hurricane, the weather system Barry finally made landfall in Louisiana this Saturday downgraded to a...

A-list stars praise Tarantino, electricity of his film sets

David Villafranca

US lawmakers spotlight conditions for migrant kids detained on the border

Washington, Jul 12 (efe-epa).- With fear of the guards, feeling ill, with little sleep and no soap in sight, so the hours go by for thousands of children...

Louisiana braces for strengthening T.S. Barry

Washington, Jul 12 (efe-epa).- Residents of Louisiana are hunkering down in preparation for the imminent arrival of Tropical Storm Barry, which is expected...

Traditional dress of Bolivia's Aymara women is more in style than ever

By Gina Baldivieso.

Colombia asks UN to extend peace verification mission for 1 more year

Bogota, Jul 12 (efe-epa).- Colombia's president on Friday asked the United Nations Security Council to extend the UN's peace process verification mission in...

Indigenous ancestry seen as driving Mapuches' future in Uruguay photo exhibit

By Branden Luis Figarola