20 de noviembre de 2019
ÚLTIMAS NOTICIAS:
English - News

US sees Moon landing anniversary as stimulus for new space race

By Alvaro Blanco

Miami, Jul 20 (efe-epa).- This Saturday, the 50th anniversary of man setting foot on the Moon for the first time, the United States wants the feat that beat the Soviet Union to serve as an incentive for a new space race aimed at putting astronauts on Mars.

For several days the US has celebrated the achievement 50 years ago of Neil Armstrong and Buzz Aldrin, the first men to walk on the Moon, in what was a defeat for the Soviets who until then were leading the space race thanks to Sputnik and Yuri Gagarin, the first man to fly in outer space.

In a statement on this 50th anniversary, US President Donald Trump committed to taking the example of that triumph to "launch a new era of exploration" by the US "into the farthest reaches of the cosmos."

To do so, he sees the Artemis mission as flying a man and a woman to the surface of the moon in 2024 as a first step to taking "the next giant leap - sending Americans to Mars" to reestablish the nation's dominance and leadership in space.

Trump noted that the success of Apollo 11 "was a spectacular demonstration of American technical prowess and space leadership" and "served as an enduring example of what can be accomplished, in the face of incredible odds, by American heart, courage, and grit."

That was also the message of Vice President Mike Pence during his visit this Saturday to the Kennedy Space Center at Cape Canaveral, where the spaceship blasted off that would put Armstrong and Aldrin on the Moon, while the third astronaut on the mission, Michael Collins, waited in the space capsule orbiting the natural satellite.

Accompanied by Aldrin and Rick Armstrong, son of the first man on the Moon, Pence described as heroes the astronauts of the Apollo program, which, he said, will inspire a new space program by the United States, which has increased the NASA budget for that purpose.

"America will return to the Moon within the next five years and the next man and the first woman on the Moon will be American astronauts," Pence said: "We're going back."

And they won't just be there for a few hours but will stay there, plus technology will be developed to allow a new generation of rockets to make the trip in months and not years, as is the situation at present.

Pence mentioned NASA's plans to return to the Moon in 2024, establish a permanent lunar base in 2028 and take the first astronaut to Mars in the 2030s.

Specifically, he said the Artemis 1 mission is going in the right direction and the lunar spaceship Orion is ready to begin preparations to return to the Moon according to that schedule, propelled by the momentum of the current space race.

If half a century ago the urgency was driven by Soviet domination, today there is a new rival: China announced last January that the Chang'e spacecraft landed on the hidden side of the Moon, the first time in history that has been achieved.

But while the new space race steps up the pace, this Saturday is a day of celebration with ceremonies and tributes in a number of cities across the country and on special TV programs.

NASA's own channel is showing the original videos of the first Moon landing and the first steps on its surface by Armstrong and Aldrin, which began at 10:56 pm in the eastern United States (0256 GMT on Sunday).

It was then that Armstrong said the memorable phrase: "One small step for man, one giant leap for mankind." EFE-EPA abm/cd

Comentarios

Histórico de noticias
Google awards 25 research projects in Latin America

Bogota, Nov 19 (efe-epa).- A total of 25 projects in Argentina, Brazil, Colombia, Chile and Peru, including research into health issues such as skin cancer,...

White House officials astonished, concerned over Trump's request of Kyiv

By Alfonso Fernandez and Alex Segura

Brazilian prosecutors accuse former Paraguayan president of money laundering

Rio de Janeiro, Nov 19 (EFE).- Prosecutors in the Lava Jato (Car Wash) case this Tuesday accused former Paraguayan President Horacio Cartes (2013-2018), who...

Miami undertaking campaign to capture stray cats

By Alberto Domingo

California sues Juul, largest manufacturer of e-cigarettes

San Francisco, Nov 18 (efe-epa).- The state of California on Monday filed a lawsuit against Juul Labs Inc., the largest US manufacturer of e-cigarettes,...

US withdraws legal objection to Israeli settlements in West Bank

Washington, Nov 18 (efe-epa).- The US government on Monday altered its stance on Israeli settlements in the occupied West Bank by rejecting a 1978 State...

Deforestation in Amazon rainforest reaches highest level in a decade

Sao Paulo, Nov 18 (EFE).- The Amazon rainforest in Brazil lost 9,762 sq. kilometers (3,769 sq. miles) of its area between August 2018 and July 2019, the...

Trump gives Huawei another 90 days to do business with US firms

San Francisco, Nov 18 (efe-epa).- The US government announced on Monday a new 90-day extension to allow China's Huawei Technologies Co. Ltd. to continue...

Italian immigrant made his dream a reality in Uruguayan wine country

By Santiago Carbone

Lula accuses Bolsonaro of destroying Brazil, fomenting hatred

Recife, Brazil, Nov 17 (efe-epa).- Former Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva on Sunday harshly criticized the government of President Jair...

Max Verstappen wins Brazil Grand Prix

Sao Paulo, Nov 17 (efe-epa).- Dutch Formula One driver Max Verstappen, with the Red Bull team, on Sunday won the Brazilian Grand Prix, the next-to-last...

Maduro: De facto dollarization is economy's escape valve

Caracas, Nov 17 (efe-epa).- Venezuelan President Nicolas Maduro said that he does not disapprove of the de facto "dollarization" that one sector of his...

Apple removes vaping apps from App Store

San Francisco, Nov 15 (EFE).- Apple Inc announced Friday the removal of all apps related to electronic cigarettes from its mobile App Store amid concerns...

Hyundai to expand Alabama plant to turn out new pickup

Washington, Now 14 (efe-epa).- Hyundai will invest $410 million to expand its assembly plant in Montgomery, Alabama, where it will turn out a new vehicle,...

Latin music figures join before Latin Grammys to fundraise for Parkinsons

Las Vegas, Nov 14 (efe-epa).- Figures from the Ibero-American music industry like Luis Fonsi and Ximena Sariñana gathered on the eve of the Latin Grammy...

Google to lay 620 mi. of marine cable to Panama, to be operational in 1 year

Panama City, Nov 14 (efe-epa).- Google announced on Thursday that it will lay a 1,000-kilometer (620-mile) stretch of undersea fiber-optic cable to Panama,...

Goya comes to Havana along with Spanish monarchs

Havana, Nov 14 (efe-epa).- One of Francisco de Goya's iconic self-portraits is coming to Havana along with Spain's King Felipe VI and Queen Letizia, who on...

New Disney+ platform hits 10 mn subscribers in one day

New York, Nov 13 (efe-epa).- The new streaming platform Disney+ managed to garner 10 million subscribers in the single day since its Nov. 12 launching in...

Spanish royals visit site where Havana was founded 500 years ag

By Carlos Perez Gil

Trump's greatest interest in Ukraine was to investigate Biden, says diplomat

(Updates: Adds info on Taylor and Kent's testimony, Trump's remarks on hearings and other material)

Trump: Trade pact with China close, but more tariffs if no deal

New York, Nov 12 (efe-epa).- The United States and China are "close" to the first phase of an agreement to resolve their trade war, President Donald Trump...

Trump: Many Dreamers are not angels, but criminals

by Laura Barros

Uncertainty reigns in Bolivia after Morales flees to Mexico

Bangkok Desk, Nov 12 (efe-epa).- The crisis in Bolivia following the resignation of President Evo Morales after almost 14 years in office have divided the...

Bolivia crisis: Coup d'etat or power vacuum?

By Laura Núñez Marín