23 de enero de 2020
ÚLTIMAS NOTICIAS:
English - News

El Salvador woman pardoned after manslaughter conviction for abortion

Ciudad Delgado, El Salvador, Aug 19 (efe-epa).- A court in El Salvador pardoned Evelyn Hernandez, 21, this Monday of the crime of aggravated manslaughter for having an abortion in 2016, for which the prosecution had asked that she be sentenced to 40 years in prison, a spokesperson of an organization that provided legal aid to the woman told EFE.

The young woman, whose pregnancy was the result of rape, underwent another trial after the Supreme Court of Justice (CSJ) annulled in December 2018 the sentence of July 2017, when she was given 30 years imprisonment for the crime of aggravated manslaughter for failing to protect the life of her baby

Judge Jose Virgilio Jurado Martinez of the Cojutepeque Court presided over the new trial against Hernandez last Thursday and Friday.

Attorney Bertha de Leon told the press that the judge "said there was no way to prove the crime and for that reason pardoned her; and he said it was a complicated birth like that of many women who remain in prison for the crime of manslaughter."

For her part, Hernandez, who appeared extremely moved, said her goals now are to continue her studies and "keep moving on."

"Thank God justice was done. All this time was very hard because they accused me of something I didn't do...I hope a lot of girls (convicted of abortion) are released soon," the young woman said.

The Attorney General's Office of the Republic (FGR), whose representatives declined to speak to reporters, accused Hernandez of aggravated manslaughter in the category of commission by omission, for which it had initially sought a 40-year sentence.

The Salvadoran spent 33 months in prison, and in February of this year was allowed out on probation.

Hernandez gave birth at home on April 6, 2016, and was later taken by a family member to National Hospital in Cojutepeque municipality, where she was reported to the authorities by the doctor attending to her, according to her attorneys.

News of Evelyn's case spread beyond Salvadoran borders and various international human-rights organizations in favor of decriminalizing abortion asked the AG's Office on numerous occasions to drop the charge against Hernandez.

Women in El Salvador who suffer complications during pregnancy that lead to spontaneous abortions and stillbirths are generally suspected of having purposely had an abortion, banned under all circumstances and classified as aggravated manslaughter, for which the sentence is 30 years behind bars. EFE-EPA sa/cd

 600x350
 750x300

Comentarios

Histórico de noticias
Democrats make their case against Trump at Senate impeachment trial

Washington, Jan 22 (efe-epa).- The Democratic "managers" of the Senate impeachment trial against President Donald Trump on Wednesday began laying out in...

Pictoline, successful Mexican Web site tells the news with pictures

By Eduard Ribas i Admetlla

First US case of Wuhan virus diagnosed

New York, Jan 21 (efe-epa).- A patient in Washington state has been diagnosed with the Wuhan virus, or coronavirus, in the first confirmed case of this type...

Boeing doesn't expect 737 MAX to fly again until mid-2020

New York, Jan 21 (efe-epa).- Boeing announced Tuesday that it does not expect regulatory authorities to approve the return to service of its 737 MAX jets...

Weinstein case moves to opening arguments with witnesses in focus

New York, Jan 21 (efe-epa).- The the 12-person jury and three alternatives now selected, the sexual abuse trial of Hollywood producer Harvey Weinstein will...

Millions of Mexicans take part in macro-earthquake simulation

Mexico City, Jan 20 (efe-epa).- Millions of people participated on Monday in a nationwide earthquake macro-drill as memories persist of the last big tremor...

Trump's defense team asks Senate to speedily reject impeachment case

By Susana Samhan

Thousands protest gun controls in Richmond, Virginia

Washington, Jan 20 (efe-epa).- Thousands of people, most of them men, demonstrated on Monday outside the Virginia state capitol building in Richmond against...

Young people committing suicide in Nicaragua due to social crisis

By Wilder Perez R.

Animals at Medellin zoo get ice cream to help them deal with the heat

Medellin, Colombia, Jan 19 (efe-epa).- Ice cream, copious amounts of water and refreshing baths are all part of the "Wild Coolness" initiative being...

Migrant caravan delays entry into Mexico, expected to double in size

By Pedro Pablo Cortes

Former UN chief Javier Perez de Cuellar celebrates 100th birthday in Lima

Lima, Jan 19 (efe-epa).- Peru's Javier Perez de Cuellar, the first Ibero-American to serve as secretary-general of the United Nations, is celebrating his...

#SuperCoralPlay social network campaign seeks to save coral reefs

By Alberto Domingo Carreiro

Pinochet victims join Chilean protesters 3 mo. into crisis

Santiago, Jan 16 (efe-epa).- Groups of relatives of the victims of the 1973-1990 Augusto Pinochet dictatorship, along with associations of those injured and...

Koala toys invade NY in fundraising campaign for fire-ravaged Australia

New York, Jan 16 (efe-epa).- Plush koala toys perched on lampposts, traffic signals, trees and scaffolding at different spots around New York City these...

Model Gigi Hadid ruled out as Weinstein juror

New York, Jan 16 (efe-epa).- The selection of the jury that will decide in a New York court whether Hollywood producer Harvey Weinstein is guilty of sexual...

Mural art exhibit to highlight the untold bridge between Mexico and the US

By Jorge Fuentelsaz

Guaido: Paramilitary takeover of parliament reveals Maduro's dictatorship

Caracas, Jan 15 (efe-epa).- Venezuelan opposition leader Juan Guaido called the actions under way on Wednesday outside the National Assembly (AN) building a...

Artificial intelligence posing new challenges for cybersecurity in 2020

By Marc Arcas

House Democrats deliver Trump impeachment articles to Senate

Washington, Jan 15 (EFE).- Articles of impeachment against Donald Trump were transmitted to the US Senate on Wednesday nearly a month after the...

HRW denounces China's massive attack on human rights at home and abroad

By Mario Villar

Deforestation in Brazil's Amazon in 2019 was 85 percent greater than in 2018

Rio de Janeiro, Jan 14 (efe-epa).- Deforestation in Brazil's Amazon region last year was 85 percent greater than that reported in 2018, according to...

Boeing ends 2019 with more cancellations than commercial plane orders

New York, Jan 14 (efe-epa).- Aerospace giant Boeing said Tuesday it delivered a total of 380 commercial airplanes in 2019, or less than half the number it...

US gov't, Apple at odds again over terrorist's iPhone

San Francisco, Jan 14 (efe-epa).- The US government and Apple on Tuesday publicly put on display their ongoing dispute over the alleged refusal of the tech...