16 de agosto de 2018
ÚLTIMAS NOTICIAS:

Exagente fronterizo lamenta en un libro la "deshumanización" de los migrantes

Tucson (AZ), 13 feb (EFEUSA).- El exagente de la Patrulla Fronteriza Francisco Cantú lamenta en el libro "The Line Becomes a River" la "deshumanización" de los inmigrantes indocumentados y la "normalización" de la muerte en la frontera.

 Fotografía promocional cedida donde aparece el exagente de la Patrulla Fronteriza Francisco Cantú, quien lamenta en su libro

Fotografía promocional cedida donde aparece el exagente de la Patrulla Fronteriza Francisco Cantú, quien lamenta en su libro "The Line Becomes a River" la "deshumanización" de los inmigrantes indocumentados y la "normalización" de la muerte en la frontera. EFE/Beowulf Sheehan/Riverhead Books/SOLO USO EDITORIAL/NO VENTAS/CRÉDITO OBLIGATORIO

Tucson (AZ), 13 feb (EFEUSA).- El exagente de la Patrulla Fronteriza Francisco Cantú lamenta en el libro "The Line Becomes a River" la "deshumanización" de los inmigrantes indocumentados y la "normalización" de la muerte en la frontera.

Fascinado con las 1.954 millas en las que se separan Estados Unidos y México este nieto de migrante mexicano con una licenciatura en relaciones internacionales ingresó hace diez años en la Patrulla Fronteriza determinado en dejar de leer libros y aprender realmente lo que sucedía en la frontera, y lo que vio le espantó.

Su libro, cuya versión en inglés salió a la venta a principios de este mes y será publicado en español esta primavera, relata los cuatro años (2008-2012) que trabajó con la Patrulla Fronteriza en Texas, Nuevo México y el desierto de Arizona.

"Cuando entré a la Patrulla Fronteriza pensaba que podría ayudar, ser un agente humanitario. Entrené para dar primeros auxilios, quería salvar la vida a personas, curar sus heridas, hidratarlos, pero en realidad era muy difícil sentirme bien conmigo mismo porque sabía que lo que hacía era llevarles a una celda para que lo regresaran al país del que escaparon, incluso temiendo por su vida", explica en entrevista con Efe.

Por ello, condenó las recientes imágenes dadas a conocer por el grupo No Más Muertes en las que se ve a oficiales fronterizos tirando y pateando galones de agua que dejan los voluntarios en el desierto para salvar la vida de los migrantes, pues su visión de este trabajo tiene una indudable vinculación con la ayuda humanitaria.

Uno de los casos que más recuerda de esa desconexión, de la deshumanización a la que se somete a los indocumentados, es el de dos niñas pequeñas que viajaban solas y fueron llevadas a uno de los puntos de revisión de la Patrulla Fronteriza, a donde Cantú fue convocado como traductor.

"Recuerdo su mirada de confusión y de temor al ser entrevistadas por todos esos agentes fronterizos", lamenta el hispano, que recuerda que, a pesar de que uno de los uniformados les dio unos dulces, ellas, aterradas, ni los miraron. "Es en una situación como esta que te cuestionas si realmente estás haciendo algo bueno".

Otra experiencia que jamás olvidará como agente de la "migra" y que habla de esa deshumanización que afecta a la agencia federal fue cuando, un año después de entrar en la agencia cuando tenía 23 años, por primera vez encontró el cadáver de un inmigrante indocumentado.

A este traumático suceso se sumó el hecho de que junto al inmigrante viajaban un sobrino de 19 años y un amigo, que no entendían que los agentes no se llevaran el cadáver, obligados a seguir un protocolo, pues en México hay "gente que desaparece y nunca encuentran su cuerpo".

En su libro, Cantú propone corregir las políticas establecidas que han aumentado la militarización de la frontera, lo que ha obligado a los indocumentados a utilizar zonas cada vez más apartadas del desierto para intentar entrar al país, lo que incrementa notablemente el riesgo de muerte.

De acuerdo a cifras de la Patrulla Fronteriza, en el año fiscal 2008, cuando Cantú ingreso a la agencia federal, se registraron 385 fallecimientos de inmigrantes indocumentados en la frontera con México. En 2012, cuando renunció, se reportaron 471 fallecimientos.

En el año fiscal 2016 se registraron 329 muertes, mientras que en el de 2017 la cifra fue de 294.

"Estamos frente a una verdadera crisis humanitaria, creo que no hablamos lo suficiente sobre los cientos de personas que mueren todos los años en la frontera", enfatiza.

Por ello rechaza el plan del presidente Donald Trump de construir un muro fronterizo, pues recuerda los cientos de millas de muro existentes no han frenado el flujo migratorio o el cruce de drogas, pues "no importa qué tipo de barrera coloques, la gente va a intentar formas de pasarlo, por arriba o por abajo".

Como agente fronterizo, dice, sabes que debes aceptar la realidad del trabajo, aunque reconoce que éste comenzó a afectar su vida personal y comenzó a sufrir de constantes pesadillas y a tener problemas dentales debido a que rechinaba los dientes por el estrés.

"Un día vi una película sobre un hombre que no podía distinguir sobre sus sueños y la realidad y recuerdo que tuve que detener mi auto, salir del camino y comencé a llorar. Fue cuando dije 'Es suficiente'", recuerda sobre los motivos que le llevaron a dejar la agencia federal.

Comentarios

Histórico de noticias
Nueva York promete más protección a indocumentados víctimas de crímenes

Nueva York, 16 ago (EFEUSA).- El estado de Nueva York anunció hoy que va a ofrecer una mayor protección a inmigrantes indocumentados víctimas de crímenes,...

"Boom" de donaciones de millas en vuelos para reunificar a familias separadas

Phoenix (AZ), 16 ago (EFEUSA).- La organización "Miles 4 Migrants" ha recibido en nueve días un récord de 25 millones de millas de viajeros frecuentes para...

Hijos de migrantes viajarán a frontera para recuperar a familiares deportados

Nueva York, 15 ago (EFEUSA).- Grupos defensores de las familias separadas en la frontera entre EE.UU. y México anunciaron hoy que viajarán a la línea...

CBP inaugura un renovado cruce peatonal en la garita de San Ysidro

San Diego (CA), 15 ago (EFEUSA).- La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) inauguró hoy su recién modernizado segundo cruce peatonal entre San...

Prosiguen las detenciones migratorias en la frontera con México

Austin (TX), 15 ago (EFEUSA).- La Patrulla Fronteriza (CBP) informó hoy de la detención de 186 inmigrantes indocumentados que, en la última semana, trataron...

Los jóvenes con DACA mejoran y hacen mejorar la economía en sexto aniversario

Washington, 15 ago (EFEUSA).- La subida de los salarios y las mejoras de los puestos de trabajo de los beneficiaros de la Acción Diferida (DACA) tienen un...

Corte autoriza juicio a exfuncionario de ICE por falsificar firma de migrante

Portland (OR), 14 ago (EFEUSA).- Una corte federal de apelaciones en Seattle, en el estado de Washington, admitió hoy la apelación presentada por una...

Músicos mexicanos lanzan una campaña a favor de los inmigrantes

Los Ángeles, 14 ago (EFEUSA).- Un grupo de músicos y artistas hispanos presentó hoy en Los Ángeles (California) la campaña "Todos Somos Inmigrantes" que...

Crece la expectativa entre "soñadores" ante el fallo de juez de Texas

Los Ángeles, 14 ago (EFEUSA).- Los jóvenes amparados por la Acción Diferida (DACA) esperan con gran expectativa el fallo que debe emitir el juez federal...

Senadores exigen que 539 niños inmigrantes vuelvan con sus familias

Washington, 14 ago (EFEUSA).- Un grupo de 17 senadores exigió hoy al Gobierno del presidente, Donald Trump, que reúna con sus familias a 539 niños...

Acusan a Administración de Trump de engañar a inmigrantes para deportarlos

Washington, 14 ago (EFEUSA).- Dos agencias de inmigración atrajeron a inmigrantes indocumentados a entrevistas para conseguir el permiso de residencia con...

Inmigración investiga 2.500 procesos de ciudadanía por posible fraude

Los Ángeles, 13 ago (EFEUSA).- Más de 2.500 procesos de naturalización realizados en el país se hallan en la mira del Servicio de Ciudadanía e Inmigración...

Redada de inmigración en zona rural de Nebraska impacta a escuelas y negocios

Denver (CO), 13 ago (EFEUSA).- La única escuela primaria de O'Neill, una pequeña localidad de Nebraska donde la pasada semana tuvo lugar una redada contra...

El español es más útil para integrar a inmigrantes indígenas, dice estudio

Miami, 13 ago (EFEUSA).- Aprender español es según un estudio presentado hoy una vía de integración más efectiva que aprender inglés para los indígenas que...

"Soñadores" sufren por el futuro de DACA y hasta dudan de renovar su permiso

Tucson (AZ), 12 ago (EFEUSA).- Los jóvenes inmigrantes conocidos como "soñadores" sufren por el futuro incierto del programa DACA que hasta ahora los ha...

Indocumentados discapacitados se organizan para regularizar su situación

Los Ángeles, 11 ago (EFEUSA).- Un grupo de indocumentados latinos con discapacidades físicas ha formado una organización con la que pretende exponer el...

Las parteras fronterizas se vuelcan en ayudar a migrantes embarazadas

Tijuana (México), 11 ago (EFE).- Recorrer los miles de kilómetros que hay entre el sur de México y Estados Unidos es una dura prueba para cualquier...

Congresista pide "acuerdo legislativo" para evitar abusos de indocumentados

Denver (CO), 10 ago (EFEUSA).- El congresista por Nebraska Don Bacon calificó hoy de "tragedia" la explotación de indocumentados descubierta en redadas en...

Juez aprueba plan para reunificar niños y urge ubicar a todos los padres

San Diego (CA), 10 ago (EFEUSA).- Un juez aprobó hoy el plan oficial para reunificar a cerca de 400 niños con sus parientes deportados o liberados que...

Provost es la primera mujer al frente de la Patrulla Fronteriza en 94 años

Tucson (AZ), 10 de agosto (EFEUSA).- Por primera vez en sus 94 años de historia, la Patrulla Fronteriza va a ser liderada por una mujer, Carla Provost,...

Gobierno crea grupo para reunir a familias con padres deportados

San Diego (CA), 9 ago (EFEUSA).- El Gobierno dio a conocer hoy la creación de un grupo que coordinará la reunificación de familias inmigrantes cuyos padres...

Juez suspende deportaciones de solicitantes asilo impulsadas por Trump

Washington, 9 ago (EFEUSA).- Un juez federal de Washington D.C. decidió hoy suspender las deportaciones de solicitantes de asilo que huyen de la violencia...

Salvadoreña indocumentada cumple un año refugiada en una iglesia de Denver

Denver (CO), 9 ago (EFEUSA).- Miembros de la comunidad y dirigentes de varias organizaciones religiosas locales acompañarán hoy a la salvadoreña Araceli...

EEUU detiene a 146 personas en operación contra abuso laboral de inmigrantes

Washington, 9 ago (EFEUSA).- Las autoridades estadounidenses detuvieron hoy a 146 personas -133 de ellos inmigrantes irregulares-, en una operación contra...