22 de enero de 2019
ÚLTIMAS NOTICIAS:

El cierre del Gobierno deja a las puertas de la deportación a inmigrantes

Los Ángeles, 8 ene (EFEUSA).- El cierre parcial del Gobierno federal está dejando al borde de la deportación a decenas de inmigrantes que esperaban presentar sus casos frente a un juez de inmigración y no pudieron cumplir con los plazos impuestos por las cortes, advirtieron abogados de todo el país.

 Una oficial de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos posa para los fotógrafos de los medios en un puesto de inspección en la garita de San Ysidro. EFE/Archivo

Una oficial de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos posa para los fotógrafos de los medios en un puesto de inspección en la garita de San Ysidro. EFE/Archivo

Los Ángeles, 8 ene (EFEUSA).- El cierre parcial del Gobierno federal está dejando al borde de la deportación a decenas de inmigrantes que esperaban presentar sus casos frente a un juez de inmigración y no pudieron cumplir con los plazos impuestos por las cortes, advirtieron abogados de todo el país.

Los inmigrantes más afectados son aquellos que por ley dependen de una fecha específica para que sus casos sean aceptados, como solicitantes o peticionarios que cumplen 21 años en medio de la espera y sus casos ya no son admisibles.

"El cierre de la corte no es una excusa legal para poder pelear estos casos", sostiene el abogado de inmigración Alex Gálvez.

Patricia Ortíz, directora de Esperanza Immigrant Rights Project, organización que representa a decenas de inmigrantes que ingresaron siendo menores de edad, dijo a Efe que están muy preocupados de cómo el cierre va a impactar los casos de estos jóvenes que en muchos casos cumplen la mayoría de edad esperando ver a un juez.

Otros afectados son los solicitantes de asilo que tienen un límite de tiempo específico para presentar sus casos frente a un juez.

Victor Nieblas, expresidente de la Asociación Americana de Abogados de Inmigración (AILA), representa a una familia mexicana que fue directamente impactada por el cierre del Gobierno.

La familia, que ingresó de forma indocumentada al país el año pasado tras ser amenazados a muerte por un grupo criminal, tenía una carrera contra el reloj para poder presentar su caso de asilo político ante un juez en California.

La audiencia estaba programada para el 27 de diciembre en la corte de San Francisco, pero al igual que cientos de inmigrantes alrededor del país se toparon con las puertas cerradas y sin quien escuchara su petición de asilo.

"Es un caos, abogados en todo el país estamos tratando de encontrar estrategias legales para salvar a nuestros clientes de la deportación", explicó Nieblas.

El Gobierno de Trump afronta desde el 22 de diciembre el cierre del 25 % de la Administración, situación que afecta a unos 800.000 empleados que han dejado de percibir su salario y ha trastocado el funcionamiento de distintas agencias y departamentos, como el de la justicia, lo que provoca un mayor atasco de casos en las cortes migratorias, que ya supera los 800.000 pendientes.

En Texas, la abogada Ruby Powers explicó a Efe que varios de sus clientes afectados seguramente tendrán que esperar hasta el año 2022 para poder presentarse frente a un juez.

La jurista enfatiza que las pruebas, e incluso los exámenes médicos y los récords perderán vigencia y muy seguramente tendrán que repetirse, y en muchos casos no serán admitidos, lo que dejará a los inmigrantes sin base legal para detener su expulsión del país.

Según el centro independiente Transactional Records Access Clearinghouse (TRAC), las cortes de Texas tienen que lidiar con 119.401 casos pendientes, el segundo estado con mayor retraso por detrás de California, que tiene 146.826 casos por definir.

"En las cortes de Houston, y en Texas, el calendario está lleno y no se ve dónde puedan abrir espacios para escuchar estos casos" advirtió Powers.

La situación es tan complicada que incluso los mismos jueces de inmigración han llamado la atención sobre el efecto que el cierre de Gobierno está causando en las cortes.

Ashley Tabaddor, presidente de la Asociación Nacional de Jueces de Inmigración, calificó de "tremendo" el impacto en unas cortes ya "sobrecargadas y mal administradas".

La jueza explicó a Efe que estima que unas tres cuartas partes de los jueces han suspendido sus labores, y que las audiencias con los magistrados son reservadas con años de anticipación, y que cuando se cancela un día de esta programación "esos casos a menudo tienen que ir al final de la línea, causando perjuicio a todas las partes".

Los casos de los inmigrantes que se encuentran confinados en centros de detención de inmigración son los únicos que están siendo escuchados por los jueces.

A pesar de la ausencia generalizada de jueces, a la que se suma la todo el personal administrativo, Galvez recomienda que los inmigrantes se presenten ante la corte y traten de certificar que se presentaron.

"Aquí dependemos de la decisión del juez, así que hay que demostrar que el incumplimiento no fue del inmigrante", recalcó.

Por todo ello, Tabaddor dijo que el impacto del cierre de Gobierno demuestra la necesidad de que las cortes de inmigración dejen de estar bajo la jurisdicción del Departamento de Justicia y se les dé una verdadera independencia para "ser consistente con los principios judiciales estadounidenses".

Comentarios

Histórico de noticias
Tribunal Supremo de EE.UU. desestima intervenir sobre jóvenes indocumentados

Washington, 22 ene (EFEUSA).- El Tribunal Supremo volvió hoy a desestimar intervenir en la disputa sobre el programa migratorio de Acción Diferida (DACA),...

Activistas celebran la decisión del Supremo de no actuar sobre DACA

Tucson (AZ), 22 ene (EFEUSA).- Grupos de derechos de los inmigrantes calificaron hoy de "victoria" la decisión del Tribunal Supremo de mantenerse al margen...

Senador denuncia que el Gobierno usó a niños migrantes como "disuasorio"

Portland (OR), 20 ene (EFEUSA).- El senador demócrata Jeff Merkley denunció hoy que para abordar la llegada de inmigrantes el Gobierno de Trump adoptó como...

Pence insiste en que prórroga de amparos migratorios sería solo "temporal"

Washington, 20 ene (EFEUSA).- El vicepresidente de Estados Unidos, Mike Pence, insistió hoy en que la prórroga propuesta por el mandatario Donald Trump de...

Trump ofrece a demócratas prórroga en programas migratorios a cambio de muro

Washington, 19 ene (EFEUSA).- El presidente Donald Trump presentó hoy una propuesta a los demócratas que incluye la extensión de dos programas migratorios...

Trump hará mañana un anuncio sobre el muro y el cierre del Gobierno en EE.UU.

Washington, 18 ene (EFEUSA).- El presidente Donald Trump dijo hoy que mañana sábado hará un "gran anuncio" sobre la frontera con México, donde quiere...

Supreme Court Delays DACA Hearing

The Supreme Court decided not to take up the DACA case on its docket for its next term. This means that it is highly unlikely that the court would hear the...

Declaran culpables a cuatro activistas por dejar agua en desierto a migrantes

Tucson (AZ), 18 ene (EFEUSA).- Cuatro voluntarios del grupo No Más Muertes fueron declarados culpables hoy en un juzgado federal por colocar agua en la...

Detenido en frontera de Arizona el mayor grupo de inmigrantes indocumentados

Tucson (AZ), 18 ene (EFEUSA).- Un grupo de 376 inmigrantes indocumentados, el más grande de solicitantes de asilo político hasta la fecha, pasó a EEUU a...

Shalala mantendrá lucha de Ross-Lehtinen sobre Latinoamérica en el Congreso

Miami, 18 ene (EFEUSA).- La congresista demócrata Donna Shalala dijo a Efe que al igual que su antecesora en el puesto de representante por el distrito 27...

Piden liberación de activista inmigrante bajo custodia de ICE

Atlanta (GA), 17 ene (EFEUSA).- Eduardo Samaniego, un joven activista proinmigrante que se encuentra ingresado en un centro médico, permanece bajo custodia...

Unos 500 migrantes cruzan ordenadamente la frontera guatemalteca con México

Suchiate (México), 17 ene (EFE).- Los primeros integrantes de una nueva caravana de migrantes hondureños llegaron hoy a la frontera entre Guatemala y...

El país separó a más menores de sus padres en frontera de los reconocidos

Washington, 17 ene (EFEUSA).- Las autoridades en la frontera con México separaron a más menores de sus familias de los reconocidos oficialmente, según un...

Mayoría de los migrantes indocumentados en EE.UU. llegan al país legalmente

Nueva York, 16 ene (EFEUSA).- La mayoría de los migrantes indocumentados que reside en Estados Unidos llegaron al país de manera legal a través de sus...

Un juez bloquea la polémica pregunta sobre ciudadanía en el censo de EE.UU.

Nueva York, 15 ene (EFEUSA).- Un juez federal bloqueó hoy la decisión del Gobierno de Estados Unidos de incluir una polémica pregunta sobre ciudadanía en el...

"Soñadores" presionan para lograr permisos para viajar al exterior

Los Ángeles, 14 ene (EFE).- Un grupo de una veintena de "soñadores" de California y Arizona viajaron hoy a Washington en busca de apoyo a una petición suya...

Juez desestima demanda contra empresa por no dar información de inmigrantes

Nueva York, 14 ene (EFEUSA).- Un juez de Nueva York ha desestimado una demanda de desacato civil y penal presentada por la Fiscalía contra una empresa que...

Activistas recaudan ayuda para inmigrantes en albergues en México

Los Ángeles, 13 ene (EFEUSA).- Grupos en Los Ángeles (California) se han organizado para recaudar ayuda humanitaria a favor de los inmigrantes...

Alcalde criticado por sugerir a policía hispano cambiar su nombre al inglés

Portland (OR), 13 ene (EFEUSA).- El alcalde de una localidad del estado de Washington ha sido criticado por presuntamente forzar a un oficial de la Policía...

GoFundMe devolverá 20 millones de dólares donados para el muro en EE.UU.

Miami, 13 ene (EFEUSA).- La plataforma GoFundMe devolverá a los donantes los más de 20 millones de dólares recolectados para construir un muro en la...

Marcha en San Diego intenta presionar a favor de la caravana de migrantes

San Diego (CA), 12 ene (EFEUSA).- Decenas de personas tomaron hoy las calles de San Diego, California, para ejercer "presión" en solidaridad con inmigrantes...

Cierre de Gobierno minará el reclutamiento agentes fronterizos, dice experto

Tucson (AZ), 11 ene (EFEUSA).- Un prolongado cierre del Gobierno dificultará el esfuerzo de reclutar agentes fronterizos e incluso de retener su actual...

Gobernadora de Nuevo México visita frontera en medio de tensiones por el muro

Phoenix (AZ), 11 ene (EFEUSA).- La gobernadora de Nuevo México, Michelle Lujan Grisham, realizará hoy su primer viaje a la frontera para encontrarse con...

Autoridades cierran cruce fronterizo para realizar ejercicio de seguridad

San Diego (CA), 10 ene (EFEUSA).- El cruce fronterizo entre San Ysidro (California) y Tijuana (México), considerado el más transitado del mundo, cerró hoy...