11 de diciembre de 2019
ÚLTIMAS NOTICIAS:

Una familia guatemalteca podrá tramitar asilo sin tener que regresar a México

 Una mujer abraza a un familiar recién deportado de Estados Unidos tras su llegada junto a un grupo de migrantes guatemaltecos también deportados , en Ciudad de Guatemala (Guatemala). EFE/ Esteban Biba/Archivo

Una mujer abraza a un familiar recién deportado de Estados Unidos tras su llegada junto a un grupo de migrantes guatemaltecos también deportados , en Ciudad de Guatemala (Guatemala). EFE/ Esteban Biba/Archivo

San Diego (CA), 15 nov (EFEUSA).- Una familia guatemalteca será la primera que podrá tramitar en el país el asilo, sin hacerlo desde México como lo dicta una política del presidente Donald Trump de enero pasado, al poder demostrar el "miedo creíble" y gracias al fallo de un juez que ordena la ayuda de abogados en la cita migratoria.

Se trata de "una victoria para los derechos de los inmigrantes", manifestó este viernes a Efe la Unión Americana de Libertades (ACLU).

Según ACLU, el Protocolo de Protección a Migrantes (MPP), creado por el gobierno Trump para que los solicitantes de asilo lleven su proceso desde México, ha enviado desde enero pasado a más de 50 mil personas al otro lado de la frontera a aguardar las resoluciones a sus peticiones.

"La familia pudo comunicar al gobierno federal sus experiencias traumáticas y sus temores constantes de persecución mientras estaba en México y ahora se les permitirá esperar sus audiencias de asilo en los Estados Unidos", manifestó a Efe el abogado Michael Hopkin, directivo de Servicios Familiares Judíos.

El éxito parcial de este proceso, según Hopkins, obedece al fallo reciente del juez federal Dana Sabraw que otorgó a la familia el derecho de entrevistarse con sus abogados antes de tener que cruzar la frontera y tener que aguardar indefinidamente después de haber sufrido vejaciones y asaltos en México.

El abogado dijo que este caso demuestra la importancia de la demanda colectiva que ACLU interpuso para que los solicitantes de asilo puedan acceder a su representación legal mientras están bajo la custodia de la oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP).

La representación de abogados "es fundamental" para el futuro de esta familia, y es un derecho al debido proceso que debe proporcionarse a todos los inmigrantes, incluso a aquellos incluidos en MPP, que busca desalentar la llegada de migrantes.

"Sin acceso a un abogado, nuestros clientes y sus hijos habrían enfrentado un mayor riesgo de ser devueltos a un país donde sus vidas se verían amenazadas", manifestó Monika Langarica, directora de Derechos de los Inmigrantes de ACLU en la frontera de California.

La familia guatemalteca, los padres y cinco hijos, todos menores de edad, huyeron de su país después de que la mayor de los hijos,de 17 años, fue violada y amenazada de muerte si denunciaba el crimen.

Al cruzar México, la familia fue asaltada reiteradamente y obligada por hombre "uniformados" a desnudarse.

La ACLU, Servicios Familiares Judíos y el Centro Legal para la Defensa de los Migrantes presentaron una demanda colectiva contra la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) para exigir que los inmigrantes contaran con abogados antes de que les regresaran a México.

El fallo reciente de un tribunal a favor de esas organizaciones permitió que los abogados estuvieran con la familia para expresar sus temores a la oficina de Servicios de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) en un tipo de revisión conocido como "entrevista sin devolución (a México)".

Dicha cita se llevó a cabo la noche este jueves.

Comentarios

Histórico de noticias
La Justicia dicta su segundo fallo contra el muro de Trump en dos días

San Francisco, 11 dic. (EFEUSA).- Un juez federal de California ordenó hoy bloquear 3.600 millones de dólares que el presidente, Donald Trump, había...

La Justicia dicta su segundo fallo contra el muro de Trump en dos días

San Francisco, 11 dic. (EFEUSA).- Un juez federal de California ordenó hoy bloquear 3.600 millones de dólares que el presidente, Donald Trump, había...

Piden a juez reponer línea telefónica cancelada por ICE tras salir en Netflix

Los Ángeles, 11 dic (EFEUSA).- Un grupo de activistas por los derechos humanos ha solicitado una orden judicial para reponer una línea gratuita de asesoría...

Sanción millonaria a empresa que abusaba de campesinos debe alentar denuncias

Los Ángeles, 10 dic (EFEUSA).- El pago de 3,5 millones del mayor productor de arándanos en el país por prácticas abusivas contra trabajadores agrícolas debe...

Florida es reflejo de "deficiencias" de "cárceles" migratorias en el país

Miami, 10 dic (EFEUSA).- Una investigación del Southern Poverty Law Center (SPLC) sobre los centros de detención de inmigrantes en Florida evidenció graves...

Solicitantes de asilo sufren maltratos en centros de detención, según reporte

San Diego, 10 dic (EFEUSA).- Un informe presentado este martes por la Unión de Libertades Civiles (ACLU) da cuenta de abusos y malos tratos por parte de las...

Juez federal en Texas bloquea otra partida de Trump para el muro fronterizo

Washington, 10 dic (EFEUSA).- Un juez federal en Texas bloqueó este martes una partida de 3.600 millones de dólares que el presidente del país, Donald...

Pariente judía de cerebro de plan migratorio de Trump critica su "hipocresía"

Miami, 10 dic (EFEUSA).- Una estudiante de Florida que descubrió que Stephen Miller, el principal asesor en inmigración de la Casa Blanca, es pariente suyo,...

Familia de mexicano muerto tras ser detenido por la Policía entabla demanda

San Diego (CA), 10 dic (EFEUSA).- La familia de Marco Antonio Nápoles-Rosales, muerto en 2018 tras ser detenido por agentes del Departamento del Alguacil de...

Dos o más DUI pueden afectar a migrantes que solicitan residencia permanente

Los Ángeles, 10 dic (EFEUSA).- El Servicio de Inmigración y Ciudadanía (USCIS) alertó este martes sobre una nueva guía que establece que dos o más condenas...

Descubren a migrantes chinos escondidos en muebles en camión en la frontera

Los Ángeles, 10 dic (EFEUSA).- Once ciudadanos chinos fueron descubiertos en un puerto fronterizo de California mientras trataban de entrar a Estados Unidos...

Corte Suprema de Utah respalda derecho de "soñadores" a ejercer como abogados

Denver (CO), 9 dic (EFEUSA).- La Corte Suprema de Justicia de Utah dictaminó que tiene autoridad para permitir que los inmigrantes indocumentados protegidos...

Impiden a médicos vacunar contra la gripe a niños migrantes en California

San Ysidro (CA), 9 dic (EFEUSA).- Un grupo de 30 médicos junto a estudiantes de Medicina intentaron sin éxito este lunes suministrar vacunas contra la gripe...

Senadores reclaman el cese de un asesor de Trump por "supremacista blanco"

Washington, 9 dic. (EFEUSA).- Un grupo de 27 senadores demócratas liderado por la exaspirante a la candidatura presidencial Kamala Harris reclamó hoy el...

¿Que necesita saber un indocumentado para tener licencia conducir en N.York?

Nueva York, 9 dic (EFEUSA).- Los indocumentados del estado de Nueva York podrán comenzar los trámites para obtener la licencia de conducir a partir de la...

Jesús y la Virgen María, enjaulados y separados en una polémica natividad

Los Ángeles, 9 dic (EFEUSA).- Una iglesia metodista del sur de California adaptó la representación de la natividad encerrando al Niño Jesús, la Virgen María...

Congresista pide a López Obrador que divulgue detalles de acuerdo migratorio

Tucson (EE.UU), 8 dic (EFEUSA).- El congresista demócrata Raúl Grijalva solicitó al presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, que divulgue los...

El trato a los niños inmigrantes bajo la lupa al año de la muerte de Jakelin

Chicago (IL), 8 dic (EFEUSA).- Al cumplirse un año este domingo de la muerte de la niña guatemalteca Jakelin Caal Maquín en un puesto de la Patrulla...

Desesperación crea nueva forma de llegar a EE.UU. a pedir asilo

Tucson (AZ), 8 dic (EFE).- La desesperación de los migrantes concentrados del lado mexicano de la frontera ha producido una nueva modalidad para llegar a...

Gobierno Trump apoya batalla contra el carné de conducir para indocumentados

Nueva York, 6 dic (EFEUSA).- El Departamento de Justicia de EE.UU. presentó un documento en una corte federal de Nueva York en apoyo a un empleado del...

Programa que regresa a solicitantes de asilo a México debe terminar, dice ONG

Los Ángeles, 6 dic (EFEUSA).- El programa que devuelve a México a los solicitantes de asilo para esperar la audiencia con un juez "debe terminar", advierten...

A la carrera para ganar a Trump y su plan de encarecer trámites migratorios

Los Ángeles, 6 dic (EFEUSA).- La propuesta del Gobierno federal de aumentar notablemente las tarifas de la mayoría de los servicios de inmigración está...

Amplían a Arizona el programa que devuelve a México a solicitantes de asilo

Tucson (AZ), 6 dic (EFEUSA).- El Gobierno del presidente Donald Trump amplió a Arizona el programa Protocolo de Protección Migrante (MPP), y un grupo de...

Inmigrantes en México a la espera de asilo en país sufren abusos, según ONG

Washington, 5 dic (EFEUSA).- Los inmigrantes originarios de Cuba, El Salvador, Honduras, Nicaragua y Venezuela continúan siendo "secuestrados, torturados,...