05 de abril de 2020
ÚLTIMAS NOTICIAS:

El duro y aún no definitivo "sueño americano" de Buena Ventura y Pedro

 Fotografía familiar cedida donde aparecen los guatemaltecos Buena Ventura Martín Godínez y Pedro Godínez Aguilar junto a sus dos hijos en Homestead, una localidad agrícola del sur de Florida. EFE/ Foto Familiar SÓLO USO EDITORIAL? NO VENTAS? NO ARCHIVO

Fotografía familiar cedida donde aparecen los guatemaltecos Buena Ventura Martín Godínez y Pedro Godínez Aguilar junto a sus dos hijos en Homestead, una localidad agrícola del sur de Florida. EFE/ Foto Familiar SÓLO USO EDITORIAL? NO VENTAS? NO ARCHIVO

Miami, 20 feb (EFE).- Los guatemaltecos Buena Ventura Martín Godínez y Pedro Godínez Aguilar nunca imaginaron que encontrar un futuro mejor para sus dos hijos en Estados Unidos iba a ser tan duro y complicado, aunque lograron algo que pocos inmigrantes consiguen: que él fuera traído de vuelta tras haber sido deportado.

Desde las Navidades pasadas, el matrimonio y sus dos hijos viven en Homestead, una localidad agrícola del sur de Florida.

Es la primera vez que los cuatro están juntos desde que en mayo de 2018 dejaron Huehuetenango, el "segundo municipio más pobre" de Guatemala, dice Buena Ventura a Efe.

LA HISTORIA DE BUENA VENTURA

"No eramos pobres ni tampoco tan ricos", agrega la inmigrante de 30 años, quien cuenta que fueron amenazados por las pandillas que aterrorizan, extorsionan y matan a la gente en su país.

Ella trabajaba como enfermera y él, que hoy tiene 36 años, había trabajado en la municipalidad y regentaba un pequeño centro con conexión a internet frecuentado sobre todo por estudiantes.

Hoy viven en un cuarto alquilado en Homestead y se ganan el pan como jornaleros en el campo mientras su hija de 9 años va a la escuela y el pequeño, que ya cumplió dos años, a la guardería.

Lo que parece un final feliz después de la odisea que comenzó en 2018 cuando dejaron Guatemala en realidad no lo es, pues el caso de inmigración de Buena Ventura aun no está resuelto y tampoco Pedro tiene asegurado que le vayan a dar el asilo político.

En julio Buena Ventura tendrá una última entrevista con un juez de inmigración, dice sin ocultar su preocupación "por las noticias que se escuchan" y "por el presidente" (Donald Trump).

Después de haber vivido la deportación de Pedro, de haber ganado una demanda al Gobierno y logrado que lo trajeran de vuelta y de que él hiciera la llamada "entrevista de miedo creíble" y lograra que aceptasen a trámite su petición de asilo, Buena Ventura suena desbordada cuando habla de que su propio "caso".

"Solo Dios sabe" qué puede pasar, señala.

Buena Ventura agradece la ayuda de la activista de origen nicaragüense Nora Sandigo, que es la tutora legal de su marido y de su hija como de muchos otros cientos de inmigrantes, especialmente niños que son separados de sus padres.

La activista vive también en Homestead, ha recibido numerosos premios por su labor y dirige la Nora Sandigo Children Foundation

SEPARADOS EN EL VIAJE Y TAMBIÉN EN EE.UU.

El matrimonio de Buena Ventura y Pedro cruzó la frontera en 2018 por separado. Cada uno con uno de sus hijos. Ella entró en el mes de mayo con el varón, que entonces era un bebé de meses, y él con su hija, que entonces tenía siete años, dos semanas después.

Ambos fueron detenidos por la Patrulla Fronteriza.

A Buena Ventura, por el bebé, le dieron un permiso para ir a Homestead, donde tiene unos parientes lejanos.

Él fue detenido y separado de su hija, que acabó en un centro de asuntos sociales en Michigan.

LA HISTORIA DE PEDRO

"Fue algo que me dejó traumado por completo, solo me acuerdo cuando me arrancaron a mi hija de los brazos, no lo he superado, solo me dan ganas de llorar cuando pienso en eso", dice Pedro.

Con ayuda de Nora Sandigo, la niña pudo encontrarse pronto con su madre y su hermano en el sur de Florida.

Pedro estuvo casi ocho meses en la cárcel, primero en Georgia y luego en Texas, y en diciembre de 2018 fue deportado.

El inmigrante no tiene buenos recuerdos. "Me trataron mal siempre, ellos dicen que no se golpea a la gente pero psicológicamente maltratan a las personas".

"El daño psicológico que me ha dejado todo esto es que se me olvidan las cosas", agrega.

Según cuenta, cuando fue deportado tenía un abogado que le dijo: "en el archivo de ICE (el organismo de inmigración) aparece que solicitaste deportación voluntariamente".

"En ningún momento la pedí, fue un error de ICE", señala Pedro, quien demandó y ganó y así pudo regresar de Guatemala el 22 de octubre, pero antes de reunirse con su familia estuvo dos meses detenido de nuevo en Port Isabel, Texas.

TODO POR LOS HIJOS

En todo el tiempo que estuvo "sola" con sus hijos en Homestead, Buena Ventura se "arrepintió" mucha veces de haber dejado su país, donde tiene a su madre y otros familiares.

"Uno viene aquí buscando una mejor vida para sus hijos", dice cuando se le pregunta si no estaba mejor en Guatemala trabajando de enfermera que limpiando matas en los cultivos de Florida.

"Esto es lo que me interesa", que mis hijos estén bien, dice.

A su hija le "afectó bastante la separación" y le costó empezar en la escuela de Homestead.

"Ahora la maestra me ha dicho que volvió la sonrisa de la niña, ella no se concentraba en la escuela y ahora está feliz", subraya Pedro, el cual se siente "feliz y agradecido con Dios y con todos los abogados que me ayudaron".

El sueño americano de Buena Ventura Martín Godínez es poder vivir los cuatro juntos en Estados Unidos y obtener una beca para estudiar con el fin de trabajar algún día como enfermera en este país.

 600x350

Comentarios

Histórico de noticias
"Tepesianos" perdieron su empleo por la "confusión" causada por el Gobierno

Miami, 4 abr (EFE News).- Inmigrantes amparados por el Estatus de Protección Temporal (TPS) perdieron su empleo debido a la "confusión" generada por cambios...

Un incendio en un centro migratorio mexicano deja seis lesionados

Piedras Negras (México), 3 abr (EFE News).- Al menos seis personas resultaron con lesiones a registrarse este viernes un incendio al parecer deliberado un...

Demócratas piden a Trump parar construcción del muro y centrarse en COVID-19

Los Ángeles, 3 abr (EFE News).- Un grupo de más de 40 legisladores demócratas instó este viernes al presidente estadounidense, Donald Trump, a detener "de...

Expertos: Coronavirus es "bomba de tiempo" en centros de detención migratoria

Chicago (IL), 3 abr (EFE News).- Activistas proinmigrantes y expertos médicos advirtieron este viernes de que el riesgo de contagio de coronavirus entre...

Desamparados, en refugios o cárceles, inmigrantes indefensos ante la pandemia

Washington/Bogotá/Ciudad Juárez 3 abr (EFE News).- La orden es permanecer en casa, pero para miles no hay en estos días un lugar seguro. Los inmigrantes no...

Juez federal permite demanda de ambientalistas por muro fronterizo

Washington, 3 abr (EFE News).- Un juez federal ha desechado los reclamos presentados por grupos ambientalistas contra la declaración de una emergencia...

Durante mandato de Trump han muerto 37 indocumentados en centros de detención

Tucson (AZ), 3 abr (EFE News).- En lo que va de su mandato, la Administración del presidente Donald Trump registra 37 indocumentados muertos bajo custodia...

Legisladores hispanos piden pago remoto de fianzas de migrantes detenidos

Washington, 2 abr (EFE News).- Los legisladores hispanos en el Congreso de Estados Unidos pidieron este jueves al Gobierno del presidente Donald Trump que...

Denuncian política de EE.UU. de negar asilo bajo excusa del coronavirus

Nueva York, 2 abr (EFE News).- La política de Estados Unidos de negar asilo para evitar la propagación del coronavirus ha puesto en peligro a inmigrantes a...

Situación de migrantes por pandemia en México preocupa a especialistas

México, 2 abr (EFE News).- Medidas antiinmigrantes y restricciones fronterizas ponen en riesgo a los migrantes en territorio mexicano y podrían resultar...

HRW acusa a EEUU de arriesgar a miles de inmigrantes al contagio del COVID-19

Washington, 2 abr. (EFE News).- La organización Humans Right Watch (HRW) acusó este jueves a EE.UU. de poner en riesgo de contraer el coronavirus a los...

AI pide a gobiernos americanos liberar a migrantes ante pandemia de COVID-19

México, 2 abr (EFE News).- Amnistía Internacional (AI) denunció este jueves que las autoridades de Estados Unidos, México, Canadá, Curazao y Trinidad y...

Un muerto y cuatro heridos por motín en estación migratoria del sur de México

Villahermosa (México), 1 abr (EFE News).- Autoridades mexicanas confirmaron el deceso de un hombre guatemalteco de 42 años dentro de una estación migratoria...

Liberan a inmigrante transgénero detenido en un centro de ICE en Nueva Jersey

Nueva York, 1 abr (EFE News).- Un hondureño transgénero, que desde noviembre estaba bajo custodia del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE),...

El Gobierno extiende hasta mayo el cierre de las oficinas de Inmigración

Washington, 1 abr. (EFE News).- El Gobierno federal prorrogó este miércoles la suspensión de las actividades en las oficinas del Servicio de Ciudadanía e...

Advierten de "catastrófico brote" de coronavirus entre migrantes detenidos

Washington, 31 mar (EFE News).- Los legisladores latinos en el Congreso de Estados Unidos advirtieron este martes del peligro de "un brote catastrófico" de...

El senador Menéndez pide liberar a inmigrantes no violentos detenidos por ICE

Washington, 31 mar (EFE News).- El senador demócrata Bob Menéndez publicó este martes una carta en la que pide al Departamento de Seguridad Nacional (DHS) y...

Demócratas instan al Gobierno a detener deportaciones de niños no acompañados

Los Ángeles, 30 mar (EFE News).- Un grupo de congresistas demócratas liderado por la senadora Dianne Feinstein presionó este lunes al secretario interino...

Activistas inician "semana de acción" para libertad de indocumentados

Denver (CO), 30 mar (EFE News).- Grupos proinmigrantes agrupados en la Red Nacional Contra la Detención iniciaron este lunes una "semana de acción" para...

Tribunal sostiene bloqueo a plan que negaba fianzas a solicitantes de asilo

Los Ángeles, 27 mar (EFE News).- El Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito en San Francisco confirmó este viernes el fallo de una jueza federal que...

Familiares denuncian aumento de casos de COVID-19 entre inmigrantes detenidos

Nueva York, 27 mar (EFE News).- Familiares de internos en centros de detención de inmigrantes en Nueva Jersey denunciaron este viernes que los contagios por...

Tres menores bajo custodia del gobierno dan positivo por coronavirus

Washington, 27 mar (EFE news).- Las pruebas realizadas a tres migrantes menores de edad que están en Nueva York bajo custodia del Gobierno de Estados Unidos...

Jueza federal ordena liberación de 10 inmigrantes detenidos en Nueva Jersey

Washington, 27 mar (EFE News).- Una jueza federal en Nueva York ha ordenado la liberación inmediata de diez inmigrantes bajo custodia del Servicio de...

Grupos de derechos exigen parar construcción del muro fronterizo por pandemia

Tucson (AZ), 26 mar (EFE News).- Una coalición de más de 100 organizaciones de derechos civiles exigió este jueves al Departamento de Seguridad Nacional...