15 de enero de 2021
ÚLTIMAS NOTICIAS:

Inmigrantes detenidos y desesperados por COVID-19 se desahogan en cartas

 Vista de unas de las cartas de migrantes recluidos en centro de detención que suele recibir la coordinadora del Programa de Visitas en Detención de Casa Mariposa en Tucson, Arizona. EFE/María León

Vista de unas de las cartas de migrantes recluidos en centro de detención que suele recibir la coordinadora del Programa de Visitas en Detención de Casa Mariposa en Tucson, Arizona. EFE/María León

Tucson (AZ), 22 may (EFE News).- La correspondencia se ha convertido en una válvula de escape para los indocumentados en los centros de detención tras la cancelación de visitas por la pandemia del coronavirus, cartas que reflejan una acuciante desesperación por el miedo a contraer la enfermedad.

"Solo me paro en la venta y miro hacia afuera, quiero ser como los pajaritos, tener mi libertad tan cerca y no poder obtenerla", con esas palabras describe una guatemalteca sus más de seis meses de encierro en el Centro de Detención de Eloy, en Arizona.

"Amiga le escribió esta carta porque no tengo con quien más platicar, me siento muy triste, hay (sic) amiga con lágrimas en mis ojos le dijo, que ya no soporto estar en este lugar, hay amiga no es fácil, extraño a mi familia, esto desesperada, no sé qué hacer, solo un milagro me puede sacar de este lugar", relata la migrante en la carta.

La destinataria es Katherine Smith, coordinadora del Programa de Visitas en Detención de Casa Mariposa, que cada mes recibe correspondencia mayormente de mujeres inmigrantes provenientes de Guatemala, Honduras, Nicaragua, Cuba y México, y que se hallan en el centro de Eloy.

Hasta la aparición del coronavirus, Smith acudía al centro para hacerles una visita en persona y darles ánimos, pero ahora las cartas son la única forma para que las detenidas expresen su preocupación, sus angustias y tratar de encontrar la ayuda que necesitan con desesperación.

Misivas que para muchos migrantes detenidos son la única forma que tienen de comunicarse con el mundo exterior, ya que la gran mayoría no tienen familia en Arizona ni en Estados Unidos.

Según se desprende de algunas cartas a las que ha tenido acceso Efe, las indocumentadas ponen mucha dedicación, todas escriben con letra legible, otras las adornan con dibujos o las colorean, como una forma de transmitir sentimientos.

Smith dijo que en los últimos meses ha notado un cambio en la correspondencia que recibe, con cartas que cada vez más muestran la desesperación que viven los inmigrantes detenidos en medio de la pandemia del COVID-19.

Por ejemplo, dice la voluntaria, la palabra "desesperada" aparece seis veces en una carta que recibió el pasado 9 de mayo de una inmigrante que firma con la letra "G". Adornada con un brillante dibujo de flores, en la misiva la mujer le cuenta que finalmente ICE le otorgó una fianza, pero de 20.000 dólares, un monto prácticamente imposible de recaudar.

"Estoy desesperada, no sé cuánto tiempo más podré estar aquí, la gente está muy preocupada, tienen miedo a infectarse", escribe la migrante.

Diversas organizaciones a nivel nacional han pedido que ICE libere a los inmigrantes que se encuentran en detención ya que temen por sus vidas ante la pandemia del COVID-19.

En el centro de detención de Otay Mesa, en California, y donde más de un centenar de detenidos hicieron una huelga de hambre en demanda de seguridad, murió semanas atrás un salvadoreño por el COVID-19.

De acuerdo a las cifras más recientes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) en los centros de detención de todo el país se han confirmado por lo menos 1.181 casos de coronavirus entre los detenidos.

"Me duele estar encerrada a mi corta edad en una celda, y lo que más preocupa es que mi mama está muy enferma y ella me quiere ver aunque sea una vez de una video llamada y yo no puedo hacer nada", describe "G".

Smith trata de contestar lo antes posible las cartas que recibe, con palabras de ánimo y tratado de levantar sus espíritus, y ante los pedidos de asesoría legal trata de ponerlas en contacto con abogados que los puedan orientar.

Otras le preguntan cómo decir palabras o frases importantes en inglés al juez de inmigración cuando les toque su audiencia en una corte, ya que temen que no comprenda la gravedad de su situación.

La mayoría llevan meses o años fuera de sus países, se han subido al trena La Bestia, han atravesado México de punta a punta y han esperado meses a las afueras de los puertos de entrada a EEUU por una oportunidad para presentar su caso de asilo.

Debido a la pandemia del COVID-19 todos los procesos migratorios se han alargado, las cortes de inmigración se han retrasado, lo que extiende aun más el tiempo de detención de los migrantes.

Las cartas de los migrantes siguen llegando hasta las oficinas de Smith, en la ciudad de Tucson. En una de ellas, una inmigrantes dice: "Estamos muy necesitadas".

Comentarios

Histórico de noticias
Piden a Biden revertir políticas contra niños migrantes en primeros 100 días

Los Ángeles, 14 ene (EFE News).- La organización humanitaria Niños con Necesidad de Defensa (KIND, por su sigla en inglés) urgió este jueves al presidente...

Gobierno Trump ignoró el daño que sabía tendría el separar familias migrantes

Washington, 14 ene (EFE News).- El Gobierno del presidente Donald Trump no tuvo en cuenta el impacto que tendría su política de "tolerancia cero" cuando...

Despedidos por consulados de México quedan "abandonados y aislados" en EE.UU.

Los Ángeles/México, 13 ene (EFE News).-“Abandonados y aislados" por su país, así dicen sentirse los 80 mexicanos que trabajaban en los consulados y la...

Tres millones de familiares de indocumentados recibirán los cheques covid

Miami, 13 ene (EFE News).- Casi tres millones de estadounidenses e inmigrantes legales con un cónyuge o padre inmigrante indocumentado son elegibles para el...

Mexicana abandona santuario para pedir a Biden legalización de indocumentados

Denver (CO), 13 ene (EFE News).- La inmigrante mexicana Jeanette Vizguerra abandonó temporalmente este miércoles la protección del "santuario" en una...

México invocará al T-MEC para garantizar que EEUU vacune a sus migrantes

México, 13 ene (EFE News).- México invocará al Tratado entre México, Estados Unidos y Canadá (T-MEC) para garantizar la vacuna contra el coronavirus a...

Google dona 250.000 dólares para que cientos de "soñadores" tramiten DACA

Washington, 13 ene (EFE News).- Google anunció este miércoles una donación de 250.000 dólares al grupo United We Dream para ayudar a que 500 "soñadores"...

Kamala Harris dice que nuevo Gobierno presentará plan de reforma migratoria

Miami, 13 ene (EFE News).- La vicepresidenta electa de Estados Unidos, Kamala Harris, dijo este martes en una entrevista con el canal hispano Univision que...

Marchan en El Paso contra de la visita de Trump a la frontera sur

El Paso (TX), 12 ene (EFE News).- Con una protesta pacífica la Red Fronteriza por los Derechos Humanos (BNHR) y organizaciones aliadas en El Paso, Texas, se...

Trump se despide de su muro con México, una promesa cumplida a medias

Washington, 12 ene (EFE News).- Donald Trump hizo este martes su última visita como presidente del país al muro en la frontera con México, una promesa...

Estados Unidos erige con tecnología un "muro virtual" en frontera con México

Tucson (AZ), 12 ene (EFE News).- Además de la valla en la frontera con México, la Administración Trump ha reforzado en los últimos años la seguridad en la...

Los 250 migrantes muertos en la frontera en 2020, el menor número en 20 años

Tucson (AZ), 12 ene (EFE News).- Un total de 248 restos de inmigrantes fueron encontrados a lo largo de la frontera de los Estados Unidos y México durante...

El Caucus Hispano del Congreso critica la visita de Trump al muro fronterizo

Washington, 12 ene (EFE News).- La visita del presidente Donald Trump al muro en la frontera sur de Estados Unidos "concuerda con sus cuatro años...

Centenares de indocumentados obtienen su licencia de manejar en Virginia

Washington, 12 ene (EFE News).- Más de 600 inmigrantes indocumentados han obtenido permisos para conducir automóviles en Virginia durante la primera semana...

Defensores de inmigrantes celebran renuncia de secretario interino del DHS

Los Ángeles, 11 ene (EFE News).- Defensores de los inmigrantes celebraron este lunes la renuncia del titular interino del Departamento de Seguridad Nacional...

Ley de licencias de manejo a indocumentados arranca con buen pie en Oregón

Portland (OR), 11 Ene (EFE News) - Cerca de un cuarto de las licencias de manejo emitidas desde el inicio del año por el Departamento de Transporte de...

Piden a las autoridades locales bloquear la visita de Trump a la frontera sur

Los Ángeles, 11 ene (EFE News).- La organización comunitaria La Unión del Pueblo Entero (LUPE) ha pedido a las autoridades locales que demanden la...

Grupos piden a Biden medidas urgentes mientras avanza la reforma migratoria

Chicago (IL), 11 ene (EFE News).- Sabedores de que, aunque el Senado finalmente vaya a ser controlado por los demócratas, no será fácil aprobar grandes...

La Corte Suprema desestima apelación sobre las audiencias de asilo expeditas

Washington, 11 ene (EFE).- El Tribunal Supremo de Justicia devolvió este lunes a un tribunal de apelación el dictamen de una corte federal de marzo de 2020...

Madres latinas pagan alta factura por la crisis económica a causa de pandemia

Miami, 8 ene (EFE News).- Las madres latinas, muchas de ellas trabajadoras esenciales, han resultado muy perjudicadas por la crisis económica que ha...

EEUU avisa a nuevas caravanas migrantes: "No desperdicien su tiempo y dinero"

Los Ángeles, 8 ene (EFE News).- El comisionado en funciones de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP), Mark Morgan, exhortó a quienes estén...

Fallo judicial abre la puerta a regularizar a miles de migrantes con "parole"

Miami, 8 ene (EFE News).- La reciente decisión de un juez de inmigración de Miami podría abrir la puerta hacia la residencia legal a miles de indocumentados...

Separación familiar causa "trauma severo" y afecta salud de niños migrantes

Nueva York, 8 ene (EFE News).- El "trauma severo" de ser separados de sus padres o tutores, como ocurrió a miles de menores en la frontera de Estados Unidos...

Piden bloquear el último ataque de Trump a migrantes que buscan asilo

San Diego, 7 ene (EFE News).- Organizaciones defensoras de los derechos de los inmigrantes solicitaron este jueves una orden de restricción a la más...