25 de noviembre de 2020
ÚLTIMAS NOTICIAS:

El Gobierno de Trump alarga la lista de impedimentos para obtener asilo

 Familias migrantes esperan poder ingresar a Estados Unidos luego de su arribo a Tijuana, estado de Baja California (México). EFE/Joesbeth Terriquez/Archivo

Familias migrantes esperan poder ingresar a Estados Unidos luego de su arribo a Tijuana, estado de Baja California (México). EFE/Joesbeth Terriquez/Archivo

Washington, 20 oct (EFE News).- Abogados y defensores de los inmigrantes analizan las nuevas regulaciones del Gobierno del presidente Donald Trump que extienden la lista de impedimentos para la obtención de asilo en Estados Unidos, incluida la comisión de delitos menores, que entrarán en efecto dentro de un mes.

"El impacto principal de estas nuevas normas será en las posibilidades de reunión familiar de las personas que buscan asilo. Los delitos mencionados tienen una definición muy amplia", dijo a Efe Cristina Vélez, abogada del Proyecto de Inmigración en el Colegio Nacional de Abogados.

Los departamentos de Justicia y de Seguridad Nacional habían propuesto en diciembre de 2019 las nuevas regulaciones, y una vez cumplidos los periodos para la recepción de comentarios del público y el ajuste de las disposiciones, establecieron las nuevas normas que entrarán en vigor el 21 de noviembre.

El anuncio de 219 páginas, que se publicará mañana en el diario oficial, indica que entre quienes no podrán obtener asilo se cuentan los extranjeros que hayan sido condenados por dar alojamiento a inmigrantes indocumentados, o por ayudarles a ingresar o reingresar a Estados Unidos, así como los condenados por su vinculación con las actividades de bandas callejeras.

"La determinación de los delitos depende de funcionarios individuales que no tienen la instrucción o la educación para conocer plenamente la forma en que se formulan los cargos en el sistema criminal", añadió Vélez, quien no indicó si los abogados de inmigrantes presentarán querellas judiciales contra estas normas.

"Esto afecta a las familias. Las personas que piden asilo pueden perder la posibilidad de solicitar que vengan sus familias. Aun si los solicitantes obtienen lo que se denomina 'suspensión de deportación (witholding of removal)', no podrán pedir que vengan sus cónyuges e hijos a Estados Unidos", señaló.

"Algunos de los delitos mencionados son específicos del tipo de infracciones que ocurren en la frontera sur", dijo Vélez. "Por ejemplo, el dar asistencia a inmigrantes indocumentados es algo que ocurre en las familias de la frontera que traen a algún otro familiar".

Tampoco podrán recibir asilo las personas condenadas por conducir un vehículo mientras estaban intoxicadas, "sin importar si la condena está clasificada como un delito menor o un delito grave bajo leyes federales, estatales, tribales o locales" cuando esa infracción haya causado lesiones graves o la muerte de otra persona.

Otros crímenes cuya condena resulta en un impedimento para obtener asilo incluyen el abuso, la negligencia o el abandono de menores de edad, la violencia doméstica, cualquier crimen en el cual el extranjero haya hostigado, obligado, intimidado o amenazado con el uso de la violencia, o haya infligido lesión física contra su cónyuge o excónyuge.

Se incluye también a los extranjeros que hayan sido condenados por cualquier delito menor debido al uso de un documento de identidad falso a menos que, al abordar un medio de transporte esa persona haya usado tal documento para "salir de un país en el cual teme la persecución".

Excluidos de asilo estarán, además, los extranjeros que reciban beneficios sociales de una agencia federal "o beneficios públicos de una entidad estatal, tribal o local sin la autorización legal", o los que posean o trafiquen con sustancias controladas más allá de una sola infracción por la posesión para uso propio de no más de 30 gramos de marihuana.

Entre quienes formularon comentarios adversos a las normas, varios indicaron que los delitos adicionales que se considerarán graves han sido reconocidos, repetidas veces, como no particularmente graves, explicó el anuncio.

"La Junta de Apelaciones de Inmigración y los Tribunales de Apelación han entendido que las infracciones de baja monta no constituyen crímenes particularmente graves", indicaron algunos comentarios, y señalaron que "delitos como conducir un vehículo estando intoxicado y sin causar lesiones no pueden constituir crímenes graves".

Comentarios

Histórico de noticias
Condado de Nueva Jersey renueva acuerdo con ICE y activistas lo rechazan

Nueva York, 25 nov (EFE News).- Varias organizaciones civiles han criticado este miércoles la decisión del condado de Hudson, en Nueva Jersey, de renovar...

Inmigrantes que aprenden inglés mejoran situación económica, señala estudio

Chicago (IL), 25 nov (EFE News).- Los inmigrantes que estudian inglés pueden aumentar sus ingresos en un promedio de 7.100 dólares anuales, según un estudio...

CBP cierra un centro en el que detuvo en jaulas a niños migrantes

Los Ángeles, 25 nov. (EFE News).- La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, en sus siglas en inglés) cerró este miércoles un centro de detención...

El Gobierno suspende las deportaciones de mujeres que denunciaron abusos

Atlanta (GA), 25 nov (EFE News).- El Gobierno federal acordó suspender de manera temporal las deportaciones de inmigrantes presas en un centro de detención...

Constructoras aceleran obras del muro de Trump antes que Biden les ponga alto

Tucson (AZ), 25 nov (EFE News).- A toda marcha y tratando de ganarle tiempo al tiempo, empresas constructoras aceleran las obras del muro fronterizo antes...

El año fiscal se inicia con el mayor atraso en los tribunales de inmigración

Miami, 24 nov (EFE News).- El año fiscal 2021, que se inició en octubre, comenzó con la mayor cantidad de casos pendientes en las cortes de inmigración...

Trump ordenó comprar 21,35 kilómetros de tierra privada para el muro

Washington, 23 nov (EFE News).- La Administración del presidente saliente, Donald Trump, ordenó desde su llegada al poder en 2017 la compra de 5.275 acres...

Inmigrante demanda a Patrulla Fronteriza tras perder la vista al ser detenido

Tucson (AZ), 23 nov (EFE News).- Un inmigrante indocumentado de origen mexicano presentó una demanda asegurando haber perdido la vista en uno de sus ojos...

Urgen a residentes permanentes a iniciar el proceso de naturalización

Los Ángeles, 23 nov (EFE News).- Grupos proinmigrantes urgieron este lunes a los residentes permanentes elegibles para hacerse ciudadanos estadounidenses a...

Los contratos del muro firmados por Trump no impedirán que Biden pare la obra

Chicago (IL), 23 nov (EFE News).- A pesar de los multimillonarios contratos firmados y que la obra avanza a marchas forzadas, las empresas que levantan el...

Un circo alegra a niños migrantes en albergue de ciudad mexicana de Tijuana

Tijuana (México), 20 nov (EFE).- Un circo itinerante de jóvenes de EE.UU. regaló este viernes unos minutos de diversión a decenas de niños que viven un...

La fronteriza El Paso al borde del colapso por el coronavirus

El Paso (TX), 20 nov (EFE News).- La ciudad de El Paso, en el extremo oeste de Texas, se encuentra al borde del colapso a causa del vertiginoso aumento de...

Nueva ola de medidas pone en riesgo de deportación a cientos de inmigrantes

Los Ángeles, 20 nov (EFE News).- La ola de nuevas instrucciones a los agentes de inmigración por parte del Gobierno del presidente Donald Trump está...

La era Trump acaba tal y como comenzó, con el cruce fronterizo disparado

Phoenix (AZ), 20 nov (EFE News).- Los 69.237 indocumentados que fueron detenidos o considerados inadmisibles en la frontera sur en el que es el peor mes de...

Congresistas piden liberación de inmigrantes que denunciaron a ginecólogo

Atlanta (GA), 19 nov (EFE News).- Un centenar de congresistas pidieron este jueves al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) la liberación de...

Casa Blanca impidió acuerdo para dar asistencia de salud mental a inmigrantes

Nueva York, 19 nov (EFE News).- La Casa Blanca impidió que el Departamento de Justicia alcanzara un acuerdo por seis millones de dólares para proveer...

Jueza frena regla de Trump que aumenta barreras para obtener asilo

Los Ángeles, 19 nov (EFE News).- Una jueza federal en California emitió este jueves una orden a nivel nacional para detener provisionalmente una nueva regla...

Biden, a inmigrantes atónitos por el caos político: "Aguanten, ya llego"

Washington, 19 nov (EFE News).- El presidente electo, Joe Biden, pidió paciencia este jueves a aquellos inmigrantes que llegaron a su país en busca de...

El ICE deporta a 150 por "deshonestidad" al incumplir promesa de dejar EE.UU.

Miami, 19 nov (EFE News).- El Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE) deportó desde el pasado 2 de noviembre a más de 150 inmigrantes por su "deshonestidad"...

Veintiocho niños migrantes detenidos hace más de un año enfrentan deportación

Tucson (AZ), 18 nov (EFE News).- Un total de 28 niños migrantes y sus familias que han pasado más de 400 días en centros de detención familiar en Texas y...

Juez da tiempo a beneficiarios de DACA y a Gobierno para presentar argumentos

Nueva York, 18 nov (EFE News).- El programa Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) tuvo otra cita este miércoles en una corte en su larga...

Activistas ambientales piden a Biden derribar partes clave de muro fronterizo

Tucson (AZ), 18 nov (EFE News).- Defensores del medioambiente sostienen que no es suficiente que Joe Biden detenga de inmediato la construcción del muro...

Juez ordena al Gobierno Trump detener la expulsión de menores no acompañados

Los Ángeles, 18 nov (EFE News).- Un juez federal ordenó este miércoles al Gobierno del presidente Donald Trump que deje de expulsar a niños migrantes no...

Unicef aplaude protección de México a menores migrantes a la espera de Biden

México, 17 nov (EFE News).- El Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) aplaudió la modificación de la Ley de Migración y la Ley sobre...