18 de abril de 2021
ÚLTIMAS NOTICIAS:

Familia por fin cruza la frontera: "Con Trump seguiríamos atorados" en México

 Fotografía personal cedida por el pastor Albert Rivera, del albergue migrante Ágape, donde aparece (de espaldas) mientras se despide de la familia Samaniego antes de cruzar hoy la frontera de México hacia Estados Unidos. EFE/Cortesía Albert Rivera

Fotografía personal cedida por el pastor Albert Rivera, del albergue migrante Ágape, donde aparece (de espaldas) mientras se despide de la familia Samaniego antes de cruzar hoy la frontera de México hacia Estados Unidos. EFE/Cortesía Albert Rivera

San Diego (CA), 24 feb (EFE News).- Tras cerca de dos años de penurias esperando en Tijuana que avanzase su petición de asilo en Estados Unidos, los guatemaltecos Eric Mazariegos, su esposa Sylvia y sus cuatro hijos cruzaron hoy la frontera una vez que el presidente, Joe Biden, canceló el programa que les obligaba esperar en México.

Por fin llegaron a California cerca de dos años después de que amenazas de muerte les obligaron a huir de un caserío en el noroeste guatemalteco donde vivían.

"Muy agradecido con el presidente Joe Biden; si estuviera todavía el otro presidente, el anterior, pues ahí seguiríamos, atorados" en un albergue para migrantes en Tijuana, dijo a Efe el padre de familia en referencia al exmandatario, Donald Trump, quién estableció el programa de Protocolos de Protección a Migrantes (MPP, en inglés) en enero de 2019.

Los Mazariegos son unos de los pocos que han logrado cruzar. El viernes, cuando comenzó el proceso de dejar entrar a migrantes de MPP en San Ysidro (San Diego), pasaron 25, misma cifra que el lunes, y este miércoles se abrió la oportunidad también en Brownsville (Texas).

Ahora con la ayuda de toda una red de apoyo de cerca de un centenar de organizaciones del sur de California, la llamada Fuerza de Tarea de Bienvenida de California, la afortunada familia podrá continuar su camino rumbo a Houston (Texas), donde les alojarán unos familiares.

EL LARGO PROCESO DE ASILO

"Tenemos la cita en corte el 8 de abril, y esperemos en Dios que todo salga ya bien", dijo Mazariegos, feliz de que contará con representación de abogados.

Su proceso, bajo el ahora suspendido MPP, había comenzado en la corte de migración en San Diego, pero quedó suspendido cuando los departamentos de Justicia y Seguridad pararon todos los procesos de asilo en el marco de la pandemia en marzo de 2020.

La espera no fue fácil y, como explicó el pastor Albert Rivera, director del albergue Ágape en Tijuana, estos inmigrantes fueron seleccionados por el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) debido a su "alta vulnerabilidad" entre los 25.000 inmigrantes que la organización considera que aún están enrolados en el programa.

Rivera cree que los Mazariegos fueron seleccionados porque, además del riesgo de que los delincuentes lo puedan buscar para que no les denuncien, la menor de los hijos, de tres años, sufrió un accidente y le tuvieron que amputar varios dedos luego de ser discriminada cuando necesitó atención médica en Tijuana.

LAS AMENAZAS

Pero lo peor lo vivieron en casa, donde recibieron unas amenazas que les hicieron dejarlo todo para dirigirse a Estados Unidos.

"Ya vivíamos una situación muy difícil en Guatemala, me habían amenazado con matar a mis hijos y luego a mi esposa", indicó Mazariegos.

La familia vivía en el caserío Los Laureles, en el departamento de San Marcos de Ocós, a unos kilómetros de la frontera con México.

El guatemalteco trabajaba en agricultura y un grupo de delincuentes ya le había obligado varias veces a entregar parte del dinero que ganaba, pero en la primavera de 2019 las presiones aumentaron.

"Me dijeron que les tenía que dar 10.000 quetzales (unos 1.300 dólares) y yo no tenía manera de conseguir tanto dinero. Me dijeron que si no les daba el dinero, iban a matar a mis hijos y luego a mi esposa", narró.

El padre de familia temía que, sin dinero, en cualquier momento comenzaran las represalias. "Por allá (por Los Laureles) seguido amanecen cabezas de niños tiradas al lado de la carretera".

La familia no lo pensó mucho para decidirse a huir. "De seguro no iban a parar aunque les diera 10.000 quetzales", y, en alguna ocasión, los delincuentes podrían atentar contra los padres o los pequeños, que en aquel entonces tenían 12, 9, 6 y 1 año de edad.

Al amparo de la noche caminaron con equipaje ligero hasta cruzar la frontera mexicana al estado de Chiapas. Después siguieron casi 4.000 kilómetros para llegar a Tijuana en la primavera del 2019.

EL MPP LES FRENÓ

Pero se toparon con el cierre fronterizo para casos como el suyo.

La familia se anotó en un registro que llevaban en un cuaderno los mismos migrantes y en julio de ese año cruzaron por primera vez la frontera para entrevistarse inicialmente con oficiales de migración estadounidenses, quienes establecieron una primera cita en corte, con lo que la familia quedó inscrita en MPP.

Las audiencias se repitieron, cada una tras meses de espera, pero en marzo de 2020 las autoridades suspendieron el programa, incluidas audiencias virtuales, y la familia Mazariegos permaneció en el albergue Ágape.

La familia se registró hace unos días en el portal de ACNUR, que ahora tiene a su cargo seleccionar a los migrantes que estaban inscritos en MPP para que crucen la frontera conforme a su vulnerabilidad.

El martes la familia fue llevada por primera vez a un albergue del gobierno federal de México, donde les aplicaron pruebas para detectar la covid-19, y como todos dieron resultado negativo, pudieron cruzar la frontera este miércoles.

Ahora, deberán esperar su proceso de asilo de otra forma, en un entorno más seguro, con abogados que les representen y con vida, precisamente lo que ellos temían perder en Guatemala y lo que estaba en peligro en Tijuana, donde se han reportado casos de asalto y secuestro a solicitantes de asilo de MPP.

Comentarios

Histórico de noticias
Muere un presunto inmigrante que era transportado en la caja de una camioneta

Miami, 17 abr (EFE News).- Un hombre falleció en custodia de agentes de la Patrulla Fronteriza que detuvieron a una camioneta que presuntamente transportaba...

Migrantes trans comparten sueños y miedos en un refugio de Ciudad Juárez

Ciudad Juárez (México), 17 abr (EFE News).- Decenas de migrantes trans se cobijan estos días en la Casa de Colores de la mexicana Ciudad Juárez, un refugio...

María Elvira Salazar ve imposible reformas migratorias por crisis fronteriza

Miami, 17 abr (EFE News).- La congresista republicana María Elvira Salazar aseguró este sábado que es imposible que el Congreso federal apruebe alguna...

Más de mil inmigrantes detenidos por el ICE están aislados por coronavirus

Los Ángeles, 16 abr (EFE News).- El número de inmigrantes contagiados del coronavirus bajo custodia del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE)...

Filial de NBC en Colorado deja de usar la expresión "extranjero ilegal"

Denver (CO), 16 abr (EFE News).- La estación 9News, filial de NBC en Colorado y uno de los principales medios de información en este estado, ya no utilizará...

La Casa Blanca recula y dice que Biden elevará la cuota de refugiados en mayo

Washington, 16 abr (EFE News).- La Casa Blanca cedió este viernes a un aluvión de críticas de los demócratas y anunció que el presidente, Joe Biden, elevará...

Venezolanos urgen voto de senadores Rubio y Scott a favor de ley migratoria

Miami, 16 abr (EFE News).- Una coalición de líderes venezolanos del país se reunirá este sábado en una "Cumbre Nacional" para pedir a los senadores Marco...

Biden mantendrá cuota anual de refugiados en mínimo histórico que marcó Trump

Washington, 16 abr (EFE News).- El presidente, Joe Biden, mantendrá la cuota anual de refugiados que recibe el país para este año fiscal en 15.000, un nivel...

El mortal desierto de Arizona, de nuevo ruta del cruce masivo de inmigrantes

Tucson (AZ), 16 abr (EFE News).- Con el aumento de la presencia de agentes migratorios en Texas, los indocumentados se ven empujados a buscar otras vías...

Uno de cada 15 inmigrantes en custodia del ICE está contagiado de covid-19

Los Ángeles, 15 abr (EFE News).- El Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) enfrenta el mayor número de contagios de covid-19 entre los...

Aplauden ley que cerrará cárcel de ICE en estado de Washington pero piden más

Los Ángeles, 15 abr (EFE News).- Defensores de los inmigrantes aplaudieron este jueves la firma de una ley destinada a cerrar el centro privado de detención...

Casa Blanca defiende trabajo migratorio de Harris, criticada por republicanos

Washington, 15 abr (EFE News).- La Casa Blanca defendió este jueves la labor que está haciendo en materia migratoria la vicepresidenta, Kamala Harris, que...

Consideran "insultante" iniciativa de ayuda a indocumentados en Nueva Jersey

Nueva York, 15 abr (EFE News).- El gobernador de Nueva Jersey, Phil Murphy, está considerando asignar 40 millones de dólares de ayuda para la comunidad...

"Coyote" deja caer a un niño de dos años desde lo alto de la valla fronteriza

Los Ángeles, 15 abr (EFE News).- Un traficante de personas dejó caer a un niño de 2 años desde lo alto de una valla fronteriza de 18 pies (5,5 metros) de...

López Obrador: Kamala Harris será "bienvenida" a México

Ciudad de México, 15 abr (EFE News).- El presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, dijo este jueves que desconoce la fecha en que la vicepresidenta...

Tío de niño nicaragüense hallado en la frontera dice que la madre está libre

Miami, 15 abr (EFE News).- El tío del niño nicaragüense de 10 años que fue hallado vagando por el desierto en Texas informó este jueves que la madre del...

Detienen en Colorado a excandidato republicano por extorsionar a inmigrantes

Denver (CO), 14 abr (EFE News).- Un excandidato republicano al Senado federal se presentó este miércoles ante un juez en el oeste de Colorado para responder...

Texas usará “todos los recursos legales” contra política migratoria de Biden

Los Ángeles, 14 abr (EFE News).- El fiscal general de Texas, el republicano Ken Paxton, advirtió este miércoles que usará “todos los recursos legales...

La expropiación de tierras para construir el muro de Trump prosigue con Biden

Tucson (AZ), 14 abr (EFE).- A pesar de las promesas de campaña del presidente, Joe Biden, de no construir ni un pie más del muro fronterizo de su...

Propuesta de ley en Illinois prohibiría a policías locales cooperar con ICE

Chicago 14 abr (EFE News).- Legisladores hispanos presentarán este miércoles en la legislatura de Illinois una iniciativa que, de convertirse en ley,...

Expresidente George W. Bush lamenta no haber promulgado la reforma migratoria

Washington, 14 abr (EFE News).- El expresidente George W. Bush asegura que una de las decepciones mayores en su administración entre 2001 y 2009 fue que no...

Gobierno aclara que no hay acuerdos de seguridad pero sí trabajo conjunto

Washington, 14 abr (EFE News).- El Gobierno aclaró este miércoles que no hay nuevos acuerdos de seguridad con México, Guatemala y Honduras para movilizar...

Kamala Harris viajará pronto a México y Guatemala para hablar sobre migración

Washington, 14 abr (EFE News).- La vicepresidenta, Kamala Harris, dijo este miércoles que planea viajar pronto a México, Guatemala y posiblemente a otros...

Presidente de México exhorta a Congreso de EEUU a aprobar reforma migratoria

Ciudad de México, 14 abr (EFE News).- El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, pidió este miércoles que el Congreso de Estados Unidos apruebe...