22 de abril de 2021
ÚLTIMAS NOTICIAS:

Comunidad indocumentada lucha por lograr el permiso conducir en Pensilvania

 Fotografía cedida por Adrián Cordova a través del Movimiento de Inmigrantes Líderes en Pennsylvania (MILPA) donde se muestra a dos personas posando frente a un camión que pide

Fotografía cedida por Adrián Cordova a través del Movimiento de Inmigrantes Líderes en Pennsylvania (MILPA) donde se muestra a dos personas posando frente a un camión que pide "Licencia por un camino mejor y seguro" durante una manifestación conjunta con la la coalición "Driving PA Forward" (Manejando PA'lante) a favor de permiso conducir para indocumentados en Pensilvania. EFE/Adrián Cordova /SOLO USO EDITORIAL /NO VENTAS

Nueva York, 2 mar (EFE News).- El guatemalteco Esvin Maldonado conoce bien lo que significa para un indocumentado no contar con un carné de conducir. Hace cinco años su hijo fue deportado por esta causa y él se ve obligado a dormir cada día en la finca donde trabaja por no contar con una licencia de manejo.

"A mi hijo lo paró la policía, le confiscaron el auto y lo deportaron", dice este guatemalteco, que se ha unido a la coalición "Driving PA Forward" (Manejando PA'lante) que realiza una intensa campaña para lograr luz verde para un proyecto de ley que daría licencias de manejo a indocumentados y beneficiaría a una gran cantidad de trabajadores agrícolas como él.

Su hijo fue deportado como resultado de la cooperación entre la policía local y el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) vigente en Pensilvania a través del programa Comunidades Seguras, a lo que el proyecto de ley presentado a principios de febrero pondría fin.

Maldonado, que conduce tractores y alimenta el ganado de la finca, también ha sido detenido por la policía y pese a no tener licencia, contó con mejor suerte que su hijo, aunque un juez le advirtió de enviarlo a la cárcel, lo que eventualmente podría culminar en su deportación.

DORMIR JUNTO A LAS VACAS

El guatemalteco vive en el barrio de Chambersburg, donde dice no existe un buen sistema de transporte público y no hay compañías de taxis, por lo que depende de su hija, que le lleva al trabajo, donde duerme para poder cumplir con su horario, que no comienza hasta las dos de la madrugada.

Él y otro trabajador indocumentado duermen en butacas reclinables que sus patronos les han colocado en un pasillo de la sala donde se ordeñan las vacas.

"Mi hija me lleva entre 5:30 y 6:30 de la noche y ahí duermo un rato. Empiezo a trabajar a las dos de la mañana hasta cerca del mediodía y entonces tengo que buscar a otra persona que me lleve a mi casa, también a otro compañero, porque a veces los patrones pueden y otras veces no", contó además a Efe.

Un taxi les cobra 40 dólares "vaya uno o vayamos los dos" por un recorrido de 15 minutos, y usan este servicio tres veces a la semana, para un total de 120 dólares semanales.

"Si tuviera licencia saldría de mi casa a las 1:30 de la mañana", señala Maldonado, que hace 22 años emigró a Pensilvania con su esposa, y luego se les unieron sus tres hijos.

Lamenta sobre todo que no contar con un permiso de conducir le impida compartir más tiempo con sus nietos, a los que antes llevaba al parque, a las tiendas, "a sus citas al médico cuando mi hija trabajaba y recogerlos a la escuela".

"También estoy con el Movimiento de Inmigrantes Líderes en Pennsylvania (MILPA) y ayudamos a personas llevándoles al consulado o a una corte de inmigración. No tenerla no solo me esta afectando a mí sino que indirectamente a otras personas", agrega el trabajador, de 54 años.

PRESIÓN POLÍTICA

El guatemalteco espera que este año se apruebe el proyecto de ley, presentado por el representante estatal demócrata Danilo Burgos con el apoyo de dos republicanos.

La propuesta fue enviada al Comité de Transporte de la Cámara de Representantes, que aún no ha convocado audiencias. Además de enfrentar al comité, la propuesta tiene un camino difícil porque ambos cuerpos están bajo control republicano.

"Driving PA Forward" realiza actualmente una campaña de 40 días durante los cuales esperan que se hagan 40.000 llamadas de constituyentes a sus representantes, reuniones con legisladores y la recaudación de firmas para 10.000 cartas de apoyo al proyecto, indicó a Efe su coordinador, Luis Larín.

Indicó además que las cartas serán entregadas al final de esos 40 días, el próximo 5 de abril, a "legisladores estratégicos" en ambas cámaras.

LARGA LUCHA

Activistas y la comunidad inmigrante han luchado por años en este estado para lograr esta licencia bajo el liderazgo de MILPA, que el año pasado creó la coalición para impulsar la propuesta de ley.

Además de la licencia, el proyecto establece que el Departamento de Transportación no comparta más la información de conductores con autoridades locales, estatales y federales, y que los carnés no estén marcados para que la policía no pueda saber si el conductor tiene o no documentos.

"No queremos una legislación que sea un boleto de deportación para nuestra comunidad", sostuvo Larin.

Se estima que hay unos 160.000 indocumentados en Pensilvania, que aportan 139 millones en impuestos estatales anualmente.

También que la mitad estaría solicitando el carné tan pronto se convierta en ley, lo que generaría unos 13 millones de dólares al año al estado en impuestos por venta de coches y seguros, entre otros gastos.

Comentarios

Histórico de noticias
Colorado penaliza extorsión y amenazas a inmigrantes, incluso indocumentados

Denver (CO), 21 abr (EFE News).- Con el respaldo unánime de demócratas y republicanos, el Senado de Colorado le dio este miércoles aprobación final a un...

Soldados rescatan a un menor migrante de las aguas del Río Grande en Texas

Los Ángeles, 21 abr (EFE News).- Soldados desplegados en la frontera sur de Estados Unidos rescataron de las aguas del fronterizo Río Grande a un niño...

El gobernador de Arizona urge a Biden a declarar emergencia en la frontera

Tucson (AZ), 21 abr (EFE News).- El gobernador de Arizona, Doug Ducey, hizo hoy miércoles un llamado al presidente Jode Biden para que declare un estado de...

Los inmigrantes en Washington pueden aplicar al fondo de ayuda por covid-19

Portland (OR), 21 abr (EFE News).- El estado de Washington empezó este miércoles a recibir aplicaciones para el Fondo de Ayuda Covid-19 para Inmigrantes,...

Critican al Gobierno de Biden por no estar del lado de los amparados por TPS

Los Ángeles, 21 abr (EFE News).- La Alianza Américas, que agrupa a decenas de organizaciones defensoras de los derechos de los inmigrantes en Estados...

Expresidente George W. Bush inaugura exhibición de retratos de inmigrantes

Washington, 21 abr (EFE News).- El Centro Presidencial George W. Bush, en Dallas, Texas, inauguró este miércoles una exhibición de 43 retratos de...

Caucus latino y Casa Blanca exploran vías para legalizar a millones

Los Ángeles, 21 abr (EFE News).- El presidente Joe Biden y líderes hispanos del Congreso exploran posibilidades para legalizar a varios grupos de...

México alista su plan para reforzar controles migratorios en la frontera sur

Ciudad de México, 21 abr (EFE News).- El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, señaló este miércoles que su Gobierno prepara un plan para...

Piden que se declare moratoria en centro para niños migrantes de Florida

Miami, 21 abr (EFE News).- Organizaciones ambientales y de derechos de los inmigrantes enviaron una carta a distintas oficinas del Gobierno para pedir el...

Congresistas hispanos piden a Biden expandir asilo a menores de Centroamérica

Washington, 20 abr (EFE News).- Un grupo de legisladores hispanos se reunieron este martes con el presidente estadounidense, Joe Biden, y le pidieron...

Gobernador de Arizona declara emergencia y envía Guardia Nacional a frontera

Los Ángeles, 20 abr (EFE News).- El gobernador de Arizona, Doug Ducey, emitió este martes una Declaración de Emergencia por la que desplegará elementos de...

Presentan proyecto bipartidista para reunificación familiar de cubanos

Miami, 20 abr (EFE News).- El congresista republicano Mario Díaz-Balart y su colega demócrata Stephanie Murphy presentaron este martes un proyecto de ley...

EE.UU., México y Guatemala han deportado 1.045 menores hondureños en 2021

Tegucigalpa, 20 abr (EFE).- Las autoridades migratorias de Estados Unidos, México y Guatemala han deportado en 2021 al menos 1.045 niños y adolescentes...

El expresidente George W. Bush felicita a nuevos ciudadanos tras ceremonia

Nueva York, 20 abr (EFE News).- El expresidente George W. Bush (2001-2009) felicitó a un grupo de 30 inmigrantes que este martes se convirtieron en nuevos...

EEUU abre 22.000 nuevos visados temporales para trabajadores no agrícolas

Washington, 20 abr (EFE News).- Estados Unidos anunció este martes 22.000 nuevos visados para trabajadores no agrícolas, entre ellos 6.000 para personas...

Presentan libro sobre lucha de inmigrantes contra el “temido” alguacil Arpaio

Phoenix (AZ), 20 abr (EFE News).- El libro “Driving While Brown”, que se presenta este martes, narra la lucha por los derechos de los inmigrantes en Arizona...

Clausuran albergue en Texas que no ofrecía condiciones mínimas de seguridad

Houston (TX), 20 abr (EFE News).- Un albergue temporal en Houston (Texas), administrado por una organización sin ánimo de lucro donde se alojaba a cientos...

Seis años de prisión para mujer que sometía a inmigrantes a trabajos forzados

Chicago (IL), 19 abr (EFE News).- Una mujer de la ciudad de Cícero, vecina a Chicago, fue sentenciada a seis años y medio de prisión por someter a trabajos...

Cerca de 1.900 extranjeros fueron deportados de México por delitos pendientes

Ciudad de México, 19 abr (EFE News).- Un total de 1.893 personas extranjeras fueron deportadas o se les rechazó el ingreso a México al estar relacionadas...

El Gobierno prohíbe a ICE y CBP el uso de términos ofensivos como "ilegal"

Washington, 19 abr (EFE News).- Las agencias de inmigración, por orden del gobierno del presidente Joe Biden, dejarán de usar términos como "alien"...

El Supremo, renuente a que tepesianos pueden pedir la residencia permanente

Washington, 19 abr (EFE News).- Los magistrados del Tribunal Supremo de Justicia parecieron renuentes hoy a permitir que los inmigrantes indocumentados que...

La Casa Blanca niega que haya crisis en frontera pese a declaración de Biden

Washington, 19 abr (EFE News).- La Casa Blanca volvió a negar este lunes que haya una crisis migratoria en la frontera entre Estados Unidos y México, a...

Manifestantes ante cárcel de migrantes piden a Biden que cumpla sus promesas

Miami, 19 abr (EFE News).- Una treintena de personas se manifestó este lunes a las afueras de un centro de detención del Servicio de Inmigración y Control...

Padres de acogida de menores no acompañados: "Los tratamos como hijos"

Chicago (IL), 19 abr (EFE News).- Dos hermanos guatemaltecos, de 8 y 17 años, son los huéspedes más recientes de un matrimonio dominicano radicado en...