24 de febrero de 2018
BREAKING NEWS:

Trump anunciará este miércoles una arriesgada decisión sobre Jerusalén

Washington, 5 dic (EFEUSA).- El presidente, Donald Trump, prevé anunciar este miércoles su reconocimiento de Jerusalén como capital de Israel y ordenar que se traslade allí la embajada, un anuncio que podría echar por tierra cualquier perspectiva de un proceso de paz mediado por Washington.

 El presidente, Donald Trump, anunciará este miércoles su reconocimiento de Jerusalén como capital de Israel y ordenará trasladar allí la embajada, que ahora está en Tel Aviv, según adelantaron hoy altos funcionarios de su Gobierno, que pidieron el anonimato. EFE/ARCHIVO

El presidente, Donald Trump, anunciará este miércoles su reconocimiento de Jerusalén como capital de Israel y ordenará trasladar allí la embajada, que ahora está en Tel Aviv, según adelantaron hoy altos funcionarios de su Gobierno, que pidieron el anonimato. EFE/ARCHIVO

Washington, 5 dic (EFEUSA).- El presidente, Donald Trump, prevé anunciar este miércoles su reconocimiento de Jerusalén como capital de Israel y ordenar que se traslade allí la embajada, un anuncio que podría echar por tierra cualquier perspectiva de un proceso de paz mediado por Washington.

Trump dará a las 13:00 horas del miércoles (18:00 GMT) un discurso para anunciar su decisión sobre el estatus de Jerusalén, según adelantó hoy la Casa Blanca.

El mandatario dirá que Estados Unidos "reconoce a Jerusalén como capital de Israel", un paso que concibe como la admisión de "una realidad, tanto histórica como moderna", según indicó un funcionario de la Casa Blanca, que pidió el anonimato.

"El presidente cree que este es el momento adecuado y el paso adecuado que dar, especialmente con respecto a sus esperanzas de que se pueda alcanzar un acuerdo de paz", añadió un segundo funcionario en una conferencia de prensa.

No obstante, Trump reconocerá "que las fronteras específicas de la soberanía israelí en Jerusalén estarán sujetas a negociaciones de estatus final" con los palestinos, y seguirá apoyando el "statu quo en el Monte del Templo" o Explanada de las Mezquitas, situado en la parte palestina de la ciudad, según el primer funcionario.

Estados Unidos se convertirá así en el único país del mundo que reconoce como capital de Israel a Jerusalén, donde ninguna nación tiene su embajada debido a que, tras la anexión israelí de la parte oriental de la urbe en 1980, la ONU llamó a la comunidad internacional a retirar sus legaciones de la Ciudad Santa.

Aunque Israel considera a Jerusalén su capital, la soberanía del país sobre la parte oriental de la urbe (Jerusalén Este) no está reconocida por gran parte de la comunidad internacional, y los palestinos quieren establecer allí la sede de su futuro estado.

Trump ordenará también al Departamento de Estado que "comience un proceso" para trasladar a Jerusalén la embajada de Washington en Israel, pero ese proceso llevará al menos "3 o 4 años", según los funcionarios.

"Hay alrededor de 1.000 personas trabajando en la embajada en Tel Aviv, y no tenemos una instalación que pueda acogerlos en Jerusalén. Llevará tiempo encontrar un lugar, asegurarnos de que es seguro, diseñar una nueva embajada y construirla", explicó la fuente.

El presidente habló hoy con cinco líderes de la región para comunicarles su decisión: el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, el presidente de la Autoridad Nacional Palestina, Mahmud Abás, el rey Abdalá II de Jordania, el presidente de Egipto, Abdelfatah Al Sisi, y el rey de Arabia Saudí, Salman bin Abdelaziz.

Sus cuatro interlocutores árabes expresaron su preocupación por la posible medida, que rompería el consenso de la comunidad internacional sobre el estatus de Jerusalén.

Durante la campaña electoral de 2016, Trump prometió que trasladaría a Jerusalén la embajada en Israel, y la Casa Blanca adelantó en los últimos días que la cuestión no es si el presidente ordenará o no ese cambio, sino "cuándo" lo hará.

Una ley estadounidense de 1995 insta a Washington a trasladar su embajada a Jerusalén, pero esa medida nunca ha llegado a aplicarse porque todos los presidentes desde Bill Clinton han postergado periódicamente su implementación.

Trump hizo lo mismo que sus predecesores el pasado junio, y este miércoles volverá a posponer la implementación de la ley durante seis meses más, debido a que todavía no hay ninguna instalación en Jerusalén preparada para convertirse en embajada, según los funcionarios.

No está claro qué pretende conseguir Trump con esa medida, que pone en riesgo el futuro de cualquier esfuerzo de paz mediado por Washington en un momento en el que su yerno y asesor, Jared Kushner, ultimaba los detalles de su plan para la paz en Oriente Próximo.

"La localización física de la embajada estadounidense no es un impedimento para la paz", argumentó el primer funcionario que habló con la prensa.

Pero el futuro de Jerusalén es "el tema más sensible y volátil en las negociaciones" de paz, según Aaron David Miller, un analista que asesoró al Gobierno de Clinton en el proceso de paz de los años 90.

Según opinó Miller en la página web de la cadena CNN, la decisión sobre Jerusalén se debe a "una combinación de la frustración de Trump respecto a tener que postergar de nuevo (la aplicación de la ley) y sobre la falta de cumplimiento de su promesa electoral, y de su deseo obstinado de hacer algo que sus predecesores no hayan hecho nunca".

Contenido relacionado

Trump reconocerá a Jerusalén como capital de Israel y moverá allí la embajada

Washington, 5 dic (EFEUSA).- El presidente, Donald Trump, anunciará este miércoles su reconocimiento de Jerusalén como capital de Israel y ordenará trasladar allí la embajada, que ahora está en Tel Aviv, según adelantaron hoy altos funcionarios de su Gobierno, que pidieron el anonimato.

No obstante, Trump "reconoce que las fronteras específicas de la soberanía israelí en Jerusalén estarán sujetas a negociaciones de estatus final" con los palestinos, y seguirá apoyando el "statu quo en el Monte del Templo" o Explanada de las Mezquitas, situado en la parte palestina de la ciudad, dijo uno de los funcionarios.

En un discurso a las 13:00 horas del miércoles (18:00 GMT), Trump ordenará al Departamento de Estado que "comience un proceso" para trasladar a Jerusalén la embajada en Israel, pero ese proceso llevará "años", explicó la fuente.

"Hay alrededor de 1.000 personas trabajando en la embajada en Tel Aviv, y no tenemos una instalación que pueda acogerlos en Jerusalén. Llevará tiempo encontrar un lugar, asegurarnos de que es seguro, diseñar una nueva embajada y construirla", agregó.

"Hoy en día, no puede construirse ninguna embajada estadounidense en ningún lugar del mundo en menos de 3 o 4 años. Ese será el caso también" en Jerusalén, puntualizó otro alto funcionario.

Estados Unidos se convertirá así en el único país del mundo que reconoce como capital de Israel a Jerusalén, donde ninguna nación tiene su embajada debido a que, tras la anexión israelí de la parte oriental de la urbe en 1980, la ONU llamó a la comunidad internacional a retirar sus legaciones de la Ciudad Santa.

Aunque Israel considera a Jerusalén su capital, la soberanía del país sobre la parte oriental de la urbe (Jerusalén Este) no está reconocida por gran parte de la comunidad internacional, y los palestinos quieren establecer allí la sede de su futuro estado.

Sin embargo, la Casa Blanca considera su decisión "como un reconocimiento de una realidad, tanto histórica -Jerusalén ha sido la capital del Estado judío desde la antigüedad- como moderna, porque ha sido la sede del Gobierno israelí desde la fundación moderna de ese Estado en 1948", indicó el citado funcionario.

"El presidente cree que este es el momento adecuado y el paso adecuado que dar, especialmente con respecto a sus esperanzas de que se pueda alcanzar un acuerdo de paz", añadió la segunda fuente.

La Casa Blanca no cree que el anuncio pueda perjudicar las perspectivas para un proceso de paz en la región, a pesar de que los palestinos han advertido de las "graves repercusiones" que tendría esa medida en el futuro de sus estancadas negociaciones con Israel.

"La localización física de la embajada estadounidense no es un impedimento para la paz", aseguró el primer funcionario.

"Esto es un cambio a una política de ambigüedad (sobre dónde debe estar la embajada estadounidense en Israel) que no ha funcionado durante los últimos 22 años", desde que el Congreso aprobó en 1995 una ley para iniciar el traslado de la legación a Jerusalén, agregó.

Dado el tiempo que llevará trasladar la embajada a Jerusalén, Trump firmará este miércoles una orden que le permite postergar durante otros seis meses la aplicación de esa ley 1995, que hasta ahora ningún presidente estadounidense ha implementado.

EEUU tardará "años" en trasladar su embajada a Jerusalén, según Casa Blanca

Washington, 5 dic (EFEUSA).- El presidente, Donald Trump, ordenará este miércoles que la embajada estadounidense en Israel se traslade de Tel Aviv a Jerusalén, pero cumplir esa decisión llevará al menos "entre tres y cuatro años" porque será necesario construir un nuevo edificio con ese fin, adelantó hoy la Casa Blanca.

"Es imposible en un sentido práctico mover mañana la embajada", dado que el consulado en Jerusalén no tiene capacidad para el personal de unas "mil personas" que Washington tiene ahora en su embajada en Tel Aviv, explicó a periodistas un alto funcionario del Gobierno de Donald Trump, que pidió el anonimato.

Comentarios

Histórico de noticias
La "número dos" de Seguridad Nacional renuncia a su cargo y se jubila

Washington, 23 feb (EFEUSA).- La vicesecretaria de Seguridad Nacional (DHS, en sus siglas inglés), Elaine Duke, que fue la secretaria interina de esa...

Florida destinará 500 millones de dólares a la seguridad escolar tras matanza

Miami, 23 feb (EFEUSA).- El gobernador de Florida (EE.UU.), Rick Scott, anunció hoy que destinará 500 millones de dólares para mejorar la seguridad escolar...

Un vehículo se estrella contra una barrera de protección de la Casa Blanca

Washington, 23 feb (EFEUSA).- Una mujer estrelló hoy su vehículo contra una de las vallas de seguridad que protegen la Casa Blanca, lo que ha obligado a...

Trump asegura estar "en camino" de resolver el problema de tiroteos

Washington, 23 feb (EFEUSA).- El presidente, Donald Trump, aseguró hoy que está "en camino" de resolver el problema de los tiroteos masivos en EE.UU., e...

El Salvador reitera a Estados Unidos su lucha contra la Mara Salvatrucha

San Salvador, 23 feb (EFE).- El Gobierno de El Salvador envió hoy una nueva carta a los Estados Unidos en la que reitera a esta nación que mantiene una...

Presentan nuevos cargos contra pareja que secuestró a sus hijos en California

Los Ángeles, 23 feb (EFEUSA).- El matrimonio que presuntamente maltrató y mantuvo cautivos a sus trece hijos en California compareció hoy de nuevo ante el...

Eléctrica de Puerto Rico dice crédito de 300 millones es solución corto plazo

San Juan, 23 feb (EFEUSA).- La Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) de Puerto Rico reveló hoy que el domingo 18 pasado inició un cierre controlado de las...

Autores de tiroteos no son enfermos mentales, afirma "Patch Adams"

México, 23 feb (EFE).- Autores de tiroteos en Estados Unidos no son enfermos mentales como señaló el presidente Donald Trump; más bien "están tan...

Desciende el número de casos confirmados de influenza en Puerto Rico

San Juan, 23 feb (EFEUSA).- Los números de casos confirmados de influenza en Puerto Rico comenzaron a descender según se refleja en el más reciente informe...

List y Lovemark lideran The Honda Classic a mitad de camino

Redacción Deportes, 23 feb (EFE).- Los estadounidenses Luke List y Jamie Lovemark, ambos con 137 golpes (3 bajo par), lideran The Honda Classic, torneo del...

El dominicano Liriano firma por un año con Tigres y cuatro millones

Tampa (Florida, EE.UU.), 23 feb (EFE).- El veterano lanzador dominicano Francisco Liriano firmó contrato con los Tigres de Detroit por una temporada y un...

Thomas Shannon se reunirá con los presidentes de Ecuador, Colombia y Chile

Washington, 23 feb (EFEUSA).- El subsecretario de Estado para Asuntos Políticos, Thomas Shannon, se reunirá con los presidentes de Ecuador, Colombia y Chile...

Renuncia el administrador de administración de servicios generales de P.Rico

San Juan, 23 feb (EFEUSA).- El secretario de la Gobernación de Puerto Rico, William Villafañe, informó hoy sobre la renuncia del administrador de la...

Trump elude la decisión de si Kushner accede a datos secretos

Washington, 23 feb (EFEUSA).- El presidente, Donald Trump, dijo hoy que él no tomará la decisión final sobre si su yerno y asesor Jared Kushner puede...

Cineasta atribuye a la lentitud policial muchas víctimas en discoteca Pulse

El Paso (TX), 23 feb (EFEUSA).- El cineasta neoyorquino Charlie Minn atribuyó hoy a la lentitud de la reacción policial muchas de las 49 víctimas mortales...

Billetes de lotería tradicional homenajearán a servidores públicos por ciclón

San Juan, 23 feb (EFEUSA).- La Lotería de Puerto Rico anunció el inicio de la venta del billete para el sorteo 098 de la Lotería Tradicional dedicado a los...

El Pentágono comunica a la Casa Blanca sus recomendaciones sobre transexuales

Washington, 23 feb (EFEUSA).- El secretario de Defensa, James Mattis, transmitió hoy a la Casa Blanca sus recomendaciones sobre la presencia de transexuales...

Activistas piden a Trump enjuiciar a responsables muerte de pilotos cubanos

Miami, 23 feb (EFEUSA).- Activistas humanitarios internacionales solicitaron hoy al presidente Donald Trump llevar a la Corte Internacional de Justicia a...

Un contador de agua "sospechoso" obligó a evacuar colegio del sur de Florida

Miami, 23 feb (EFEUSA).- Un colegio de primaria de la localidad de Miami Gardens, aledaña a Miami (Florida), que fue evacuado hoy después de que se...

Nuevo museo en Nueva York dedicado al mundo del espionaje

Nueva York, 23 feb (EFEUSA).- El mundo del espionaje, una palabra de moda por estos días en Estados Unidos, está al alcance de los neoyorquinos curiosos por...

Miniaturización y resistencia para competir con las cámaras de acción

Washington, 23 feb (EFE).- Soporta caídas desde dos metros y hasta 200 kilogramos de peso, temperaturas de entre cero y 40 grados centígrados, es sumergible...

Honduras competirá con Ecuador por la presidencia de la Asamblea de la ONU

Naciones Unidas, 23 feb (EFE).- La embajadora de Honduras ante la ONU, Mary Elizabeth Flores, competirá con la canciller ecuatoriana, María Fernanda...

Sobreviviente de matanza dice que Cruz nunca hubiera debido acceder a un arma

Miami, 23 feb (EFEUSA).- El estudiante español Alfonso Calderón, sobreviviente del tiroteo en la escuela de Parkland (Florida) y uno de los líderes del...

Trump tacha de "desgracia humanitaria" las acciones de Rusia e Irán en Siria

Washington, 23 feb (EFEUSA).- El presidente, Donald Trump, tachó hoy de "desgracia humanitaria" las recientes acciones de Rusia, Irán y Siria en ese último...