21 de septiembre de 2019
ÚLTIMAS NOTICIAS:

Historias de figuras latinoamericanas para promover el bilingüismo

 Niños asisten a la sexta edición de una feria de lectura que busca promover la lectura en español y fomenta el bilingüismo, el sábado 26 de julio de 2014, en Tucson, Arizona (EE.UU.). EFE/Archivo

Niños asisten a la sexta edición de una feria de lectura que busca promover la lectura en español y fomenta el bilingüismo, el sábado 26 de julio de 2014, en Tucson, Arizona (EE.UU.). EFE/Archivo

Tucson (AZ), 18 may (EFEUSA).- Las autoras y empresarias Ariana Stein y Patty Rodríguez presentan en la serie de libros infantiles "Lil" historias de destacadas figuras de la cultura latinoamericana y latina para preservar la lengua española.

"Es muy importante que los padres fomenten más de un idioma entre nuestros niños, que mantengan su idioma español", dijo a Efe Rodríguez, quien junto a Stein participan este sábado en la undécima edición de la Feria de la Lectura, en la ciudad de Tucson (Arizona).

Las autoras señalaron que en 2014 empezaron este proyecto que busca fomentar el bilingüismo como una necesidad, ya que no abundaban los libros infantiles en inglés y español ni que apelaran a figuras importantes y con las que la comunidad latina podía conectar.

La pintora Frida Kahlo, la cantante Selena, Emiliano Zapata (uno de los líderes de la Revolución Mexicana) y la cantante cubana Celia Cruz, son algunas de las que protagonizan sus ediciones.

"Nuestros libros celebran la cultura latina, queremos que sirvan de inspiración para nuestros niños y para que los padres inculquen el amor de la lectura", dijo Rodríguez, quien lamentó que cada año solo el 2 % de libros infantiles impresos tienen que ver con historias o personajes latinos.

"Somos 50 millones de latinos en este país, uno de cuatro niños en los Estados Unidos es latino y duele que no estemos representados", agregó.

Indicó que en estados como Arizona, donde la educación bilingüe ha sido eliminada de las escuelas públicas, los padres deben de tomar una mayor responsabilidad para fomentar la lectura bilingüe entre sus hijos, quienes no tienen obligación de graduarse de la escuela sabiendo dos idiomas.

Por su parte, Stein dijo a Efe que el proyecto "Lil" comenzó con 3 libros bilingües, ahora ha crecido a 18, con tiradas de miles de ejemplares, y esperan más para el próximo año.

"La respuesta ha sido increíble, los padres cuando ven los libros nos preguntan cómo fue que estos libros no estaban cuando ellos eran niños", dijo Stein.

Comentarios

Histórico de noticias
Crece el número agricultores en mercados familiares tras inauguración Humacao

San Juan, 21 sep (EFEUSA).- El secretario del Departamento de Agricultura de Puerto Rico, Carlos Flores, participó en la apertura de los mercados familiares...

Swoopes: "Nunca habrá otro Jordan, pero es un halago que me comparen con él"

Montevideo, 21 sep (EFE).- Retirada hace casi ocho años de las pistas, aunque no del baloncesto, al que sigue vinculada, la exjugadora estadounidense Sheryl...

Greta y jóvenes activistas piden en la ONU acciones contra cambio climático

Naciones Unidas, 21 sep (EFEUSA).- La activista sueca Greta Thunberg, inspiradora del movimiento juvenil contra el cambio climático, y otros tres jóvenes...

Huracán Jerry se degrada a tormenta tropical al norte de Puerto Rico

Miami, 21 sep (EFEUSA).- El huracán Jerry, que el viernes llegó a alcanzar la categoría 2 por la fuerza de sus vientos, se ha degradado a tormenta tropical...

Realizarán limpieza en planta de P.Rico por acumulación de manganeso en agua

San Juan, 21 sep (EFEUSA).- La Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) de Puerto Rico llevará a cabo tareas de limpieza para retirar el manganeso...

Apenas cientos de personas llegan al Área 51 en busca de extraterrestres

Las Vegas (NV), 21 sep (EFEUSA).- De las casi millón y medio de personas que prometieron en Facebook sumarse a una "invasión" este viernes a una base de la...

El Concejal Ydanis Rodríguez anuncia su candidatura al Congreso de EE.UU

Nueva York, 21 sep (EFEUSA).- El concejal demócrata de Nueva York, Ydanis Rodríguez, confirmó a Efe que se postula al Congreso de EE.UU para las elecciones...

C. Tangana: "Tapar los ojos a las personas debería ser la última opción"

Miami, 21 sep (EFEUSA).- Tangana deja atrás la cancelación de su concierto en las fiestas de Bilbao por las "letras despectivas" contra las mujeres -en...

"Disney on Ice" se acerca a las cuatro décadas fiel a su espíritu familiar

Miami, 21 sep (EFEUSA).- Los espectáculos sobre hielo basados en las creaciones de Disney cumplirán 40 años en 2021 fieles a su objetivo de "unir a la...

Trump niega haber presionado líder de Ucrania para investigar a hijo de Biden

Washington, 21 sep. (EFEUSA).- El presidente estadounidense, Donald Trump, negó hoy haber presionado al mandatario ucraniano, Vladímir Zelenski, para que...

Correa aporta dos cuadrangulares; Jiménez pega un grand slam

Houston (EE.UU.), 21 sep (EFE).- El parador en corto puertorriqueño Carlos Correa lució entre los bates latinoamericanos al conectar par de cuadrangulares...

Bravos ganan título; Cerveceros se acercan al comodín; Alonso, 50 jonrones

Houston (EE.UU.), 21 sep (EFE).- Los Bravos de Atlanta, con el jardinero estelar venezolano Ronald Acuña Jr. de líder ofensivo, ganaron convincentemente por...

La NBA admite crisis de gestión y establece medidas más estrictas

Nueva York, 20 sep (EFE).- La crisis de gestión en algunos apartados relacionados con las actividades de los equipos ante las normas establecidas por la NBA...

10-1. Anderson lanza sólido y los Cerveceros se acercan al comodín

Milwaukee (EE.UU.), 20 sep (EFE).- El abridor Chase Anderson lanzó seis entradas sin permitir imparable y los Cerveceros de Milwaukee apalearon 10-1 a los...

Víctima de Epstein acusa al príncipe Andrés de abusar de ella con 17 años

Washington, 20 sep (EFE).- Una de las presuntas víctimas sexuales del millonario Jeffrey Epstein, quien se suicidó en la cárcel el mes pasado, acusó este...

4-3. Smoak y Jansen castigan con jonrones a los Yanquis

Nueva York (EE.UU.), 20 sep (EFE).- El primera base Justin Smoak y el receptor Danny Jansen se volaron la barda para los Azulejos de Toronto, que derrotaron...

5-2. Carrasco rescata y los Indios siguen a la caza del comodín

Cleveland (EE.UU.), 20 sep (EFE).- El venezolano Carlos Carrasco consiguió su primer salvamento en cinco años, y los Indios de Cleveland vencieron a los...

10-1. Jiménez pega grand slam contra los Tigres

Detroit (EE.UU.), 20 sep (EFE).- El guardabosques dominicano Eloy Jiménez pegó grand slam y el antesalista cubano Yoan Moncada agregó jonrón solitario para...

Los Trump agasajan a los Morrison en su segunda cena de Estado

Washington, 20 sep (EFE).- El presidente de EE.UU., Donald Trump, y la primera dama, Melania, agasajaron este viernes al primer ministro australiano, Scott...

6-0. Acuña jonronea y los Bravos ganan el título de División

Atlanta (EE.UU.), 20 sep (EFE).- El guardabosques venezolano Ronald Acuña Jr. logró su cuadrangular 41 y los Bravos de Atlanta lograron su segundo título...

El Festival de Cine de Guadalajara en Los Ángeles arranca su novena edición

Los Ángeles (CA), 20 sep (EFEUSA).- El Festival Internacional de Cine de Guadalajara (FIGG) en Los Ángeles abrió este viernes su novena edición con la...

El mecánico que alteró un avión en Miami se declara no culpable de sabotaje

Miami, 18 sep (EFEUSA).- El mecánico de la aerolínea American Airlines acusado de sabotear el sistema de navegación de un avión que iba a despegar en julio...

Vecchio dice que Maduro desvía avance del TIAR con mentiras sobre Guaidó

Miami, 20 sep (EFEUSA).- Carlos Vecchio, el representante en Washington de Juan Guaidó, dijo este jueves en Miami que el presidente venezolano, Nicolás...

OEA y El Salvador firman acuerdos para instalar comisión contra la impunidad

Washington, 20 sep (EFEUSA).- La Organización de Estados Americanos (OEA) y El Salvador suscribieron este viernes acuerdos para la instalación de la...