14 de noviembre de 2019
ÚLTIMAS NOTICIAS:

Marsó luchará por llevar su musical a Broadway a pesar del rechazo del visado

Nueva York, 8 nov (EFEUSA).- La actriz española Silvia Marsó debería haber estrenado este jueves en Nueva York la obra "24 horas en la vida de una mujer", pero las autoridades de EE.UU. rechazaron su visado en el último momento para actuar en off-Broadway, ante lo que seguirá luchando para que su obra sea representada.

"Yo creo que era una oportunidad preciosa, que vamos a luchar para que se produzca ahora, próximamente, y que todos puedan disfrutar de una obra que está escrita por un austríaco, la adaptación teatral está hecha por unos franceses, el compositor es ruso y los actores españoles", según explica en una entrevista con EFE Marsó, un poco apesadumbrada pero sin perder la ilusión.

En un paseo que transcurre sobre una antigua vía de tren en el barrio neoyorquino de Chelsea, conocido como "High Line", Marsó cuenta que, tras el rechazo del visado de trabajo, decidió de igual manera viajar a EE.UU., aprovechando que tenía unos días libres en su apretada agenda para pisar las tablas de off-Broadway, como se conoce a los espacios de Manhattan fuera del círculo de Broadway.

Pero esta vez solicitó la entrada de turista, a lo que no le pusieron inconvenientes, cuenta, un poco antes de que una pareja de turistas le pida que le tome una foto con la ciudad de fondo y otra, de España, la inmortalice con sus móviles.

"Estábamos preparando el estreno de '24 horas en la vida de una mujer' de Stefan Zweig en off-Broadway, en el teatro Repertorio Español, ahora para noviembre, pero hubo un problema burocrático que nos ha pillado un poco por sorpresa", cuenta la actriz, que ha viajado acompañada, entre otros, de Marc Parejo, protagonista masculino de la obra.

RAZONES DEL RECHAZO DEL VISADO

El productor artístico asociado del Teatro Español, Rafael Sánchez, explica a Efe que se solicitó a las autoridades estadounidenses el visado P-3, destinado a eventos teatrales "únicos o tradicionales", como habían hecho durante 52 años.

Pero comentó que esta vez fue rechazado.

Según Sánchez, han consultado a unos abogados y les han recomendado solicitar en su lugar el P-1 reservado a "artistas reconocidos internacionalmente", lo que Marsó asegura que hará en cuanto se encuentren nuevas fechas.

Pero la artista española reprocha que la decisión de caracterizar un espectáculo como "singular" es muy "subjetiva".

"En arte todos es singular, todo es único", dice antes de insistir en que su obra "claro que es singular, pero para el criterio de la persona que ha elegido esto no lo es".

Sin embargo, al igual que Sánchez, descarta que la decisión de los servicios de inmigración responda a una política más agresiva de la administración de Donald Trump hacia la cultura en español, como se ha denunciado desde organizaciones e instituciones.

El agregado de Cultura del consulado de España en Nueva York, Santiago Herrero, tampoco lo ve así e indica a Efe que no ha percibido por parte de las autoridades estadounidenses "una tendencia de apretar más en el tema de los visados".

UNA ESCAPADA NO SOLO PARA HACER TURISMO

Mientras tanto, Marsó está aprovechando su viaje para, "principalmente, preparar la promoción para cuando vengamos a actuar, luego visitar todos los organismos que nos han ayudado -el consulado, el Instituto Cervantes y otros organismos- e intentar también ver teatro para ver si encontramos un espectáculo que nos pueda gustar para ver si lo podemos hacer en España".

Pero sobre todo, Marsó, cautivada por las luces de Broadway y su "maravillosa oferta teatral", sueña con que los creadores de la ciudad puedan ver "24 horas en la vida de una mujer" en el teatro Repertorio Español y la representen en inglés en la meca de los musicales.

Sería "intercambiar cultura, ofrecer la cultura de nuestra Europa a los norteamericanos y sería fantástico que ocurriera eso. Sería, vamos, la ilusión de mi vida", concluye con una amplia sonrisa.

Comentarios

Histórico de noticias
Jefe del Comando Sur: régimen de Maduro ha aumentado en 50 % el narcotráfico

Miami, 14 nov (EFEUSA).- Las amenazas que enfrenta la "seguridad regional" en cuanto a narcotráfico y pandillas criminales "han empeorado" debido a la...

Guillermo del Toro acusa a cervecera Victoria de haber robado su imagen

México, 14 nov (EFE).- El cineasta mexicano Guillermo del Toro manifestó este jueves en su perfil de Twitter que la empresa cervecera Victoria utilizó una...

Veterano latino será compensado con 190.000 dólares por detención equivocada

Chicago, 14 nov (EFEUSA).- El veterano hispano de la infantería de marina de EE.UU. Jilmar Ramos-Gómez será compensado con 190.000 dólares por la ciudad de...

Personal de la NASA visita la Universidad de P.Rico en Río Piedras

San Juan, 14 nov (EFEUSA).- Personal especializado de la Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio (NASA, por su sigla en inglés) visitó el...

También en Miami se conmemoran los 500 años de La Habana

Miami, 14 nov (EFEUSA).- Miami, la capital del exilio cubano y sede de la mayor colección de documentos y otros materiales sobre Cuba fuera de la isla,...

Una de cada cinco personas en Puerto Rico sufre de diabetes

San Juan, 14 nov (EFEUSA).- En Puerto Rico con una población de 3.195.000 habitantes, alrededor de 600.000 personas padecen algún tipo de diabetes,...

Alicia Keys repetirá como presentadora en la 62 edición de los Grammy

Los Ángeles, 14 nov (EFEUSA).- La cantante y compositora estadounidense Alicia Keys será por segundo año consecutivo la presentadora los Premios Grammy,...

Pianista cubano Chucho Valdés presentará proyecto "Jazz Batá" en Puerto Rico

San Juan, 14 nov (EFEUSA).- El pianista cubano Chucho Valdés regresará a Puerto Rico para presentarse el próximo 18 de enero de 2020 en el Centro de Bellas...

Pelosi acusa a Trump de haber incurrido en un "soborno" en el caso de Ucrania

Washington, 14 nov (EFEUSA).- La presidenta de la Cámara de Representantes, la demócrata Nancy Pelosi, aseguró hoy que la primera audiencia pública en la...

Las Vegas acoge hoy la vigésima edición de los Latin Grammy

Las Vegas (NV), 14 nov (EFEUSA).- Las Vegas se convierte hoy, una vez más, en la meca de la música iberoamericana al acoger los Latin Grammy, que en esta...

Inauguran Centro de Manejo de Tránsito en el centro-oeste de Puerto Rico

San Juan, 14 nov (EFEUSA).- El Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) y la Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT) inauguraron hoy el...

La ONU envía a un mediador a Bolivia para ayudar a superar la crisis

Naciones Unidas, 14 nov (EFEUSA).-Un enviado de la ONU está viajando este jueves a Bolivia para tratar de mediar entre las distintas fuerzas políticas y...

Retiran dos cargos al polémico abogado Avenatti en caso de extorsión a Nike

Nueva York, 14 nov (EFEUSA).- La Justicia de EE.UU. ha reelaborado la imputación del polémico abogado Michael Avenatti en un caso de supuesta extorsión a la...

Llegan a 300 los homicidios en Baltimore en lo que va del año

Washington, 14 nov (EFEUSA).- La ciudad de Baltimore (MD) ha alcanzado los 300 homicidios este año por quinta vez consecutiva y se encamina a completar uno...

Pelosi espera ratificar "este año" nuevo pacto comercial con México y Canadá

Washington, 14 nov (EFEusa).- La presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, aseguró hoy que espera la aprobación antes de finales de año del...

Coalición contra el EI busca limar diferencias tras el abandono a los kurdos

Washington, 14 nov (EFEUSA).- Un total de 31 miembros de la coalición contra el grupo yihadista Estado Islámico (EI) se reunieron hoy en Washington con el...

Muere una mujer herida en el tiroteo en una escuela de Los Ángeles

Los Ángeles, 14 nov (EFEUSA).- Una mujer que resultó herida en un tiroteo registrado hoy en una escuela de un vecindario al norte de la ciudad de Los...

Aroa Moreno, una escritora negada a pasar por el aro

México, 14 nov (EFE).- Aroa Moreno, la española ganadora del premio de novela "El Ojo crítico" con "La hija del comunista", es una escritora negada a pasar...

Elton John agrega nuevos conciertos en EE.UU. a su gira de despedida

Miami, 14 nov (EFEUSA).- El cantante británico Elton John agregó nuevos conciertos a la parte estadounidense y canadiense de su gira "Farewell Yellow Brick...

López Obrador ve respeto en silencio de Trump sobre asilo a Morales en México

México, 14 nov (EFE).- El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, reconoció este jueves al mandatario de Estados Unidos, Donald Trump, por no...

Facebook amplía su presencia en Nueva York y se traslada a Hudson Yards

Nueva York, 14 nov (EFEUSA).- Facebook ha firmado un contrato de arrendamiento en el nuevo barrio neoyorquino de Hudson Yards de más de 140.000 metros...

Disney avisa en su nueva plataforma de racismo en varias películas clásicas

Nueva York, 14 nov (EFEUSA).- Disney ha decidido incluir en su nueva plataforma de streaming advertencias sobre contenidos racistas que aparecen en algunas...

"In the Heights", musical de Miranda, se repetirá en San Juan en el 2020

San Juan, 14 nov (EFEUSA).- "In the Heights", el primer premiado musical del dramaturgo puertorriqueño Lin-Manuel Miranda, se presentará el 7 de mayo de...

Sindicatos piden Cámara de P.Rico devolver licencia vacaciones y enfermedad

San Juan, 14 nov (EFEUSA).- Líderes sindicales pidieron este jueves, último día de sesión ordinaria, a la Cámara de Representantes, firmar el proyecto del...